Thành phố Los Angeles Hoa Kỳ | Phong cảnh Los Angeles | Toàn cảnh về Los Angeles
Ngày 08/02/2023 - 07:02Los Angeles , thành phố, quận của quận Los Angeles , miền nam California , Hoa Kỳ. Đây là thành phố và vùng đô thị đông dân thứ hai (sau Thành phố New York ) tại Hoa Kỳ . Thành phố trải dài trên một đồng bằng ven biển rộng lớn nằm giữa núi và Thái Bình Dương ; quận Los Angeles lớn hơn nhiều, bao quanh thành phố, có khoảng 90 thành phố hợp nhất khác, bao gồm Beverly Hills , Pasadena và Long Beach . Quận cũng bao gồm hai Quần đảo Channel , Santa Catalina và San Clemente; núi San Antonio, quen gọi là Núi Baldy hoặc Old Baldy, cao 10.046 foot (3.062 mét); hơn 900 dặm vuông (2.330 km vuông) sa mạc; và 75 dặm (120 km) bờ biển.
Vì thành phố và quận đan xen nhau về mặt địa lý, văn hóa và kinh tế nên bất kỳ sự cân nhắc nào về Los Angeles, ở một mức độ nào đó, đều phải liên quan đến cả hai thực thể. Mật độ dân số xung quanh khu vực đô thị rất khác nhau—thấp nhất là một người trên một dặm vuông ở vùng núi và cao tới 50.000 người trên một dặm vuông gần trung tâm thành phố Los Angeles. Diện tích thành phố, 466 dặm vuông (1.207 km vuông); quận, 4.070 dặm vuông (10.540 km vuông).
Đặc điểm của thành phố
Los Angeles, trung tâm của miền nam California, đã trở thành một thành phố đẳng cấp thế giới rất gần đây. Vào đầu thế kỷ 20, nó chỉ được coi là “một ngôi làng lớn”. Sự thăng tiến này càng đáng chú ý hơn khi thành phố ban đầu thiếu điều kiện thiết yếu liên quan đến tính thành phố, chẳng hạn như bến cảng tự nhiên. Tuy nhiên, nó đã vượt qua những điều kiện tự nhiên và trở thành một trung tâm thương mại, nông nghiệp, du lịch và công nghiệp quan trọng. Trong hơn một thế kỷ, nó đã gắn liền với khí hậu ôn hòa, nhiều hoạt động giải trí và vui chơi ngoài trời, cũng như hào quang đặc biệt của những người nổi tiếng gắn liền với Hollywood. Lối sống của cư dân Los Angeles (những người được gọi là Angelenos) dựa vào ô tô, lý tưởng hóa nơi ở của một gia đình. Với những trường hợp ngoại lệ đáng chú ý, đường chân trời chủ yếu nằm ngang thay vì dọc. Los Angeles là một nơi có sự đa dạng đặc biệt về sắc tộc và chủng tộc, chủ yếu là do người nhập cư, và giống như các thành phố khác trên thế giới, nó phản ánh khoảng cách ngày càng lớn giữa người giàu và người nghèo.
Các nhà phê bình gọi Los Angeles là "vùng đất la-la" thoải mái hoặc ngược lại, là một nơi quay cuồng với động đất, hỏa hoạn, khói bụi , chiến tranh băng đảng và bạo loạn. Những người bảo vệ thành phố ngưỡng mộ khí hậu ôn hòa và sự đa dạng về địa lý của nó. Họ cho rằng các vấn đề xã hội chủ yếu của nó cũng tương tự như của tất cả các thành phố lớn và có lẽ ở đó còn ít nghiêm trọng hơn những nơi khác. Trên thực tế, một số nhà quan sát coi đây là thành phố hiện đại và tinh túy nhất của Mỹ.
Phong cảnh Los Angeles
Địa hình thành phố
Quận Los Angeles là một thực thể địa lý rộng lớn và đa dạng. Nó bao gồm một nhóm các thung lũng nội địa, một đồng bằng ven biển bị ngăn cách bởi những ngọn núi thấp xen kẽ với những con đèo dốc, một vòng cung của những ngọn núi cao hơn và một bờ biển dài. Gần một nửa quận được bao phủ bởi các dãy núi—hầu hết chạy theo hướng đông-tây—có lịch sử thường xuyên xảy ra động đất, núi lửa và lở bùn. Về phía bắc và đông bắc là dãy núi San Gabriel và San Bernardino đồ sộ và trải dài . Trải dài trước mặt thành phố và có các đường song song từ tây sang đông—là Dãy núi Santa Monica , Đồi Puente, Đồi Repetto và Đồi San Jose. Các chuỗi này tạo thành thung lũng San Fernando , San Gabriel và San Bernardino . Xa hơn về phía nam—chạy gần như giữa các quận Orange và Riverside —là dãy núi Santa Ana . Một đặc điểm tự nhiên tuyệt vời của quận Los Angeles là những bãi biển đặc biệt của bờ biển, nơi thu hút hàng triệu tín đồ mặt trời hàng năm.
Ba tuyến đường thủy đi qua quận: sông Santa Clara chảy về hướng tây ở phía bắc; các Sông Los Angeles ở phía nam, kéo dài từ Thung lũng San Fernando ở phía đông và phía nam tới Thái Bình Dương; và sông San Gabriel, bắt nguồn từ dãy núi San Gabriel ở phía bắc và chảy về phía nam ra biển. Những trận lũ lớn thường xuyên làm ngập lụt phần lớn Los Angeles, và nhiều nỗ lực của con người đã dồn vào việc hạn chế các tuyến đường thủy trong các kênh bê tông. Trong thời khắc lịch sử (1825) một trận đại hồng thủy đã thay đổi vĩnh viễn hướng của kênh Sông Los Angeles từ dòng chảy về phía tây của nó vào Vịnh Santa Monica sang một cửa chảy theo hướng nam đổ vào Vịnh San Pedro. Vào mùa đông năm 1861–62, một trận lụt đã khiến phần phía tây của lưu vực Los Angeles trông giống như một chuỗi hồ rải rác với các hòn đảo. Sông San Gabriel cũng tràn bờ và có thời điểm hợp nhất với sông Los Angeles qua một kênh mới gọi là Rio Hondo.
Thành phố Los Angeles rộng lớn, trải dài và có hình dạng quanh co chiếm một phần khá lớn của phần phía nam của quận. Nó cũng có địa hình đa dạng , leo dốc từ mực nước biển tại các bãi biển Venice đến Núi Lukens, cao trên 5.100 feet (1.550 mét). Thành phố bắt đầu vào năm 1781 với tư cách là một ngôi làng nhỏ có diện tích 28 dặm vuông (73 km vuông) nhưng đã mở rộng đáng kể thông qua một loạt các vụ sáp nhập khi lần đầu tiên thành lập độc quyền hợp pháp đối với lưu vực sông Los Angeles và sau đó đưa vào nguồn cung cấp nước mới từ sông Los Angeles. Owens (bắt nguồn từ Sierra Nevada , 230 dặm [370 km] về phía đông bắc của thành phố). Để chia sẻ nguồn nước khan hiếm này—và để nhận được lực lượng cảnh sát và phòng cháy chữa cháy rất cần thiết—các cộng đồng lân cận đã bầu chọn tham gia thành phố. Việc sáp nhập Wilmington và San Pedro và kết nối đất đai (1909–10) dẫn đến việc Los Angeles tạo ra một bến cảng và liên kết nó với thành phố. Đến năm 1917, Los Angeles đã tăng gấp ba lần diện tích bằng cách thêm toàn bộ Thung lũng San Fernando và quận Palms. Từ năm 1922 đến năm 1928, 34 khu vực chưa hợp nhất và năm thành phố được hợp nhất với Los Angeles. Khi nó phát triển, Los Angeles bao quanh năm thành phố độc lập—Beverly Hills, Culver City, Tây Hollywood, Universal City và San Fernando .
Các quận của thành phố ban đầu và các cộng đồng sáp nhập —ví dụ như Boyle Heights, Chinatown, Little Tokyo , Hollywood, San Pedro, Encino và Watts —vẫn giữ nguyên tên và danh tính cộng đồng của họ. Mặt khác, thành phố chưa bao giờ công nhận các khu phố như vậy, vì vậy các đơn vị nhỏ hơn này chỉ có ranh giới mơ hồ và không chính thức.
Khí hậu
Khí hậu Los Angeles thường được phân loại là bán khô hạn hoặc Địa Trung Hải. Nó là kết quả của sự tương tác hài hòa của ít nhất ba điều kiện tự nhiên: vĩ độ của khu vực đủ xa về phía nam để làm tiêu tan những cơn bão mùa đông khắc nghiệt nhất ở Bắc Thái Bình Dương, một lớp không khí biển mát làm dịu ánh nắng mùa hè và các dãy núi cao che chắn khu vực khỏi những vụ nổ có khả năng dữ dội của cái nóng và cái lạnh sa mạc. Tuy nhiên, khí hậu ấm áp và sự sắp xếp giống như cái bát của các dãy cũng tạo điều kiện lý tưởng cho một hiện tượng nổi tiếng khác của Los Angeles: quang hóa sương mù , vẫn là một phần của cảnh quan kể từ những năm 1940. Luật chống ô nhiễm do chính quyền tiểu bang và địa phương ban hành đã giúp giảm lượng khí thải từ phương tiện cơ giới góp phần hình thành sương mù, nhưng chất lượng không khí vẫn tiếp tục là một vấn đề nghiêm trọng ở Los Angeles, cũng như ở nhiều thành phố khác trong tiểu bang.
Trong hai mùa của khu vực, một mùa khô và ấm vừa phải kéo dài khoảng từ tháng 4 đến tháng 11; giai đoạn thứ hai là thời kỳ ẩm ướt, mát mẻ vừa phải nhưng hiếm khi lạnh giá kéo dài từ tháng 11 đến tháng 4. Nhiệt độ trung bình của thành phố là khoảng 64 °F (18 °C).
Nhiệt độ có thể rất khác nhau tùy thuộc vào vị trí. Các Thung lũng San Fernando có thể ấm hơn 10 °F (5,5 °C) so với Santa Monica vào mùa hè và mát hơn 10 °F vào mùa đông. Sương mù, tốc độ gió và độ cao cũng xác định nhiệt độ. Các khu vực bãi biển có xu hướng mát hơn từ 10 đến 15 °F (5,5 đến 8 °C) so với trung tâm thành phố Los Angeles. Tháng nóng nhất, tháng 8, nhiệt độ trung bình là 85 °F (29 °C) ở trung tâm thành phố và 68 °F (20 °C) ở đại dương, chỉ cách đó 15 dặm (24 km). Các khu vực gần núi ở Thung lũng San Gabriel có thể đạt tới 100 °F (38 °C) vào ban ngày và giảm xuống mức thấp 40 hoặc 50 độ F (thấp đến trên 20 độ C) vào ban đêm. Tháng lạnh nhất nói chung là tháng Giêng, khi những con đường băng giá có thể đóng cửa các con đèo. Tuy nhiên, nhiệt độ trên đồng bằng hiếm khi giảm xuống dưới 40 °F (4 °C).
Lượng mưa hàng năm ở Los Angeles trung bình khoảng 15 inch (380 mm). Kiểu thời tiết ở trung tâm Thái Bình Dương được gọi là El Niño đôi khi (nhưng không phải luôn luôn) tạo ra lượng mưa nhiều hơn gấp đôi lượng mưa trung bình trong một mùa mưa nhất định. Những cơn mưa kéo dài hoặc những trận mưa như trút nước ngắn hơn có thể gây ra lở bùn (đúng hơn là trượt mảnh vụn), đặc biệt là sau khi đám cháy đã tước đi thảm thực vật của các sườn đồi.
Nhiều ngày nắng và tương đối ít mưa làm khí hậu thường nóng và khô, gió thổi qua các đèo núi vào mùa thu và mùa đông.
Môi trường tự nhiên
Bất chấp sức hấp dẫn to lớn của môi trường tự nhiên của khu vực , các yếu tố khác kém hấp dẫn hơn của nó—hạn hán kéo dài, mưa xối xả, sóng vỗ mạnh, lở bùn, lửa do gió thổi, và đặc biệt là động đất —đặt ra những thách thức nghiêm trọng đối với nghề nghiệp của con người. Các trận động đất đã được quan sát trong suốt lịch sử được ghi lại của khu vực Juan Crespi, một tu sĩ dòng Phanxicô và là đồng nghiệp của nhà truyền giáo Junípero Serra , đã ghi chép lại cuộc thám hiểm do Gaspar de Portola dẫn đầu vào năm 1769 và lưu ý rằng một trận động đất kéo dài “chừng một nửa Ave Maria” đã lật đổ một người lính khỏi ngựa của anh ta khi họ băng qua Sông Santa Ana. Đường đứt gãy chính cắt qua khu vực này là đường đứt gãy San Andreas , nằm ở điểm gần nhất chỉ cách trung tâm thành phố Los Angeles 33 dặm (53 km). Những trận động đất lớn nhất là những trận có tâm điểm ở Long Beach năm 1933 (6,4 độ richter), Sylmar năm 1971 (6,6 độ richter) và Northridge năm 1994 (6,7 độ richter). Mảng kiến tạo Thái Bình Dương khổng lồ (chứa phần phía tây của đứt gãy California ) đang mài về phía tây bắc qua vùng đất rộng lớn ở Bắc Mỹ với tốc độ khoảng 2 inch (5 cm) mỗi năm; về lý thuyết, ít nhất, trong hàng chục triệu năm nữa, nam California và Los Angeles sẽ trượt qua San Francisco .
Hoạt động chăn nuôi, trồng trọt và đô thị hóa đã phá hủy phần lớn hệ động thực vật nguyên thủy của khu vực , nhưng những cây bản địa như sồi, phong, sung và liễu vẫn còn rất nhiều. Các Cây anh túc California ( Eschscholzia californica ) nở rộ vào mùa xuân gần Lancaster , cách thành phố khoảng 80 dặm (130 km) về phía bắc, và cây anh túc bản địa phủ kín các ngọn núi. Trong khi đó, hàng trăm loài hoa, cây bụi và cây kỳ lạ đã được giới thiệu. Bởi vì gần như mọi loại thực vật đều có thể phát triển trong khu vực, hệ thực vật đặc biệt đa dạng. Hầu hết các cây cọ quen thuộc đều là cây ngoại lai, cũng như cây bạch đàn và cây tiêu. Các loài động vật phổ biến trong những năm 1850, chẳng hạn như gấu xám và gấu đen cũng như linh dương pronghorn, đã biến mất từ lâu, nhưng hươu, gấu trúc và chó sói vẫn còn lang thang ở một số khu vực. Ngay cả một vài con sư tử núi sống về đêm , một loài được bảo vệ, sống ở vùng đồi núi của Hillsly Hills, Tarzana và Chatsworth. Loài bướm xanh El Segundo có nguy cơ tuyệt chủng ( Euphilotes battoides allyni) là loài bản địa của quận.
Cảnh quan thành phố
Thành phố Los Angeles bao gồm một loạt các khu định cư phân tán rộng rãi được kết nối lỏng lẻo với trung tâm thành phố. Ở đây không phù hợp với trường phái lý thuyết đô thị Chicago nổi tiếng của những năm 1920 và sau đó, vốn cho rằng trung tâm thành phố là trọng tâm chính của đời sống cộng đồng , với ảnh hưởng của nó mở rộng thành một loạt các vòng tròn đồng tâm ra các vùng nội địa.
Ngoài những người làm việc ở đó, đại đa số Angelenos có ít mối liên hệ với trung tâm thành phố trong cuộc sống hàng ngày của họ và sẵn sàng làm việc, mua sắm và theo đuổi hoạt động giải trí ở vùng ngoại ô trải dài theo mọi hướng. Trong số các quận ngoại ô nằm trong giới hạn thành phố có Hollywood, nằm ở phía tây bắc của trung tâm thành phố; Encino, Van Nuys và North Hollywood ở Thung lũng San Fernando; Thành phố Thế kỷ, Westwood và Venice ở Phía Tây; San Pedro và Wilmington ở khu bến cảng; và Boyle Heights ngay phía đông của dòng sông. Một số cộng đồng mới hơn ở ngoại ô , chẳng hạn như Trung tâm Warner, mang dáng vẻ của các thành phố nhỏ khép kín.
Các liên kết chính kết nối trung tâm thành phố và vùng ngoại ô là các đường cao tốc nổi tiếng của Los Angeles, trải dài khắp khu vực trong một mạng lưới đường bê tông rộng lớn. Lái xe theo bất kỳ hướng nào cũng có nhiều cảnh quan khác nhau. Một số con đường băng qua sông Los Angeles, xuất hiện dưới vỏ bọc của một kênh kiểm soát lũ lụt khổng lồ được lót bằng xi măng. Những ngọn núi và hẻm núi có tường dốc của chúng được lót bằng cây bụi, cỏ và những ngôi nhà không thường xuyên. Người lái xe thoáng thấy một số khung cảnh ấn tượng; ví dụ: cảnh đêm của Thung lũng San Fernando từ đỉnh Mulhollandcủa xa lộ San Diego. Tuy nhiên, nói chung, có rất ít điểm để phân biệt cộng đồng này với cộng đồng khác khi nhìn từ xa lộ. Xe ô tô và xe tải di chuyển với khối lượng lớn, chạy đều đặn trên tầng thượng qua các khu dân cư một tầng, dải mua sắm và trung tâm thương mại.
Không có khu vực sản xuất duy nhất ở Los Angeles. Cơ sở công nghiệp điển hình nằm trong một tòa nhà một tầng bên cạnh một bãi đậu xe lớn và có thể được tìm thấy dọc theo tuyến đường sắt hoặc gần một con đường lớn hoặc xa lộ mà các xe tải lớn có thể tiếp cận. Tất cả những điều này có xu hướng minh họa tại sao nhà văn Dorothy Parker được cho là đã từng mô tả Los Angeles là “bảy mươi hai vùng ngoại ô để tìm kiếm một thành phố.”
Bất cứ ai quen thuộc với một thành phố như Chicago và mô hình đường phố dựa trên lưới của nó có thể tin một cách chính đáng rằng Los Angeles chưa bao giờ được lên kế hoạch. Nhà văn kiến trúc người Anh Reyner Banham gọi quy hoạch ở Los Angeles là “một khái niệm tự hủy bỏ”. Tuy nhiên, thực dân Tây Ban Nha đã thành lập pueblo ban đầu vào năm 1781 theo một kế hoạch được đưa ra trong Luật Ấn Độ thế kỷ 16 , và quận sau đó đã duy trì một mạng lưới chung cho các vùng ngoại ô, đường xá và đường cao tốc. Một đề xuất quy hoạch khu vực rộng lớn và giàu trí tưởng tượng để bảo tồn không gian mở, được hoàn thành vào năm 1924 bởi công ty quy hoạch do Frederick Law Olmsted , Jr. đứng đầu, đã thất bại trong việc thu thập đủ sự ủng hộ để làm chậm các xu hướng mạnh mẽ đối với đô thị mở rộng và sở thích cho ô tô. Tuy nhiên, các thiết kế ban đầu của các cộng đồng quy hoạch nhỏ hơn ở các khu vực xa trung tâm như Westwood và Palos Verdes Estates đã đạt được sự hoan nghênh.
Trung tâm thành phố Los Angeles mang hàng trăm ngàn Angelenos đến các văn phòng chính phủ và thương mại cũng như các cơ sở văn hóa của nó. Nó có các khu vực phụ đặc biệt—Trung tâm hành chính, Trung tâm âm nhạc, Phố Spring, Phố Broadway, Khu phố Tàu, Phố Olvera, Phố Tokyo nhỏ , Quảng trường Thư viện và Staples trung tâm. Mặc dù những khu vực này đông đúc vào các ngày làm việc, hầu hết đều vắng vẻ vào buổi tối. Bunker Hill nhìn chung có những tòa nhà cao nhất, mới nhất và hoành tráng nhất trong thành phố. Khu trung tâm thành phố chưa bao giờ có nhiều nhà máy và hầu hết các cửa hàng bách hóa lớn, nhà hát, nhà hàng và khu dân cư đều bị mất khi đường cao tốc được xây dựng; nó cũng có tương đối ít cư dân. Tuy nhiên, các siêu thị bán buôn hàng may mặc, đồ trang sức, đồ chơi, đồ nội thất, hoa và nông sản lại nằm trong số những doanh nghiệp bận rộn nhất ở bất cứ nơi nào ở miền nam California .
Kể từ những năm 1980, thành phố đã thực hiện các bước quan trọng để tái phát triển trung tâm thành phố bằng cách tăng nguồn cung nhà ở, cung cấp các hoạt động giải trí và văn hóa mới, đồng thời mời gọi hoạt động dành cho người đi bộ. Chuyển đổi gác xép đã tạo ra không gian sống chung cư mới. Con sông được coi là một tài sản giải trí lớn. Thiếu sót lớn nhất của Downtown là khu vực Skid Row rộng lớn (đôi khi được gọi là Central City East) và thiếu nhà ở cho các gia đình có thu nhập trung bình và thấp cũng như các cửa hàng và tiện ích khiến cuộc sống trở nên dễ chịu ở cấp độ đường phố.
Con người
Vị trí tương đối của các nhóm dân tộc và chủng tộc ở Los Angeles đã thay đổi đáng kể theo thời gian. Khi thành phố bắt đầu nằm dưới sự cai trị của Tây Ban Nha vào năm 1781, người da trắng (tức là những người có nguồn gốc châu Âu) chiếm thiểu số. Hai mươi sáu trong số 44 người định cư ban đầu là người gốc Phi, người Mỹ bản địa hoặc có nguồn gốc hỗn hợp. Từ cuối thế kỷ 19 đến đầu thế kỷ 20, người da trắng chiếm ưu thế; rất nhiều người miền Trung Tây da trắng đã đến Los Angeles trong thời gian đó nên nó được đặt biệt danh là “bờ biển Iowa”. Ngoại trừ một số người Do Thái ở Đông Âu đến vào cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, miền nam California đã thu hút tương đối ít nhóm người nhập cư từ miền đông và miền nam châu Âu sinh sống ở các thành phố miền đông Hoa Kỳ . Với sự khởi đầu củaCách mạng Mexico năm 1910 và dòng công nhân nông nghiệp Mexico sau đó đến California, dân số không phải da trắng bắt đầu tăng lên. Vào những năm 1970, Los Angeles đã thu hút nhiều nhóm sắc tộc khác, và trong những thập kỷ tiếp theo, nó đã trở thành một trong những đô thị đa dạng nhất trong cả nước, nếu không muốn nói là trên thế giới.
Trong những năm đầu của thế kỷ 21, California đã trở thành một “tiểu bang có đa số dân thiểu số”—một trong đó tổng dân số của các dân tộc thiểu số vượt quá dân số của đa số. Quận Los Angeles có diện tích lớn nhất gốc Tây Ban Nha (thuật ngữ Latino cũng được sử dụng ở miền nam California), Người châu Á và người Mỹ bản địa của bất kỳ quận nào ở Hoa Kỳ. Người Mỹ gốc Phi chiếm khoảng một phần mười tổng dân số; vào đầu thế kỷ 21, số lượng của họ giảm đi phần nào khi các gia đình trung lưu từ bỏ truyền thống các khu dân cư của người Mỹ gốc Phi cho các vùng ngoại ô mới hơn như hạt San Bernardino . Compton và Inglewood , nơi từng có đa số người Mỹ gốc Phi, đã trở thành người gốc Latinh chiếm đa số.
Sự thay đổi giữa các nhóm dân tộc chính là kết quả của cả gia tăng tự nhiên (tỷ lệ sinh cao hơn tỷ lệ tử vong) và nhập cư. Kể từ giữa những năm 1960, các thông lệ nhập cư liên bang đã không còn ưu tiên người châu Âu và ưu tiên những người nhập cư có gia đình đã ở trong nước và những người có trình độ học vấn và kỹ năng cao hơn. Trong khi đó, nhập cư bất hợp pháp đã tăng lên đáng kể từ các vùng nông thôn của Mexico và Trung Mỹ, nơi có tỷ lệ sinh tương đối cao. Cả nhập cư hợp pháp và bất hợp pháp đã góp phần khiến quận có mật độ người Mexico đông nhất bên ngoài Mexico. Mọi người từ hơn 140 quốc gia hiện đang cư trú tại quận Los Angeles. Los Angeles có nhiều người Hàn Quốc, người Philippines, người Iran, người Salvador, người Guatemala và người Campuchia sống bên ngoài quốc gia bản địa của họ hơn bất kỳ nơi nào khác trên thế giới và tập trung nhiều người Mỹ bản địa—hầu hết sinh ra ở các tiểu bang khác ngoài California—hơn bất kỳ quận nào khác ở Mỹ.
Tổng dân số của thành phố và quận có thể đã trở nên đa dạng hơn, nhưng đối với người Mỹ Latinh, người Mỹ gốc Phi và người châu Á có thu nhập thấp ở trung tâm thành phố, nhà ở phần lớn vẫn bị tách biệt. Các gia đình thuộc tất cả các nhóm có đủ khả năng chi trả thường chuyển đến vùng ngoại ô để tìm những ngôi nhà tốt hơn và để thoát khỏi những khu dân cư đầy rẫy tội phạm.
Hơn 90 ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh được sử dụng trong các gia đình quanh Los Angeles, đáng chú ý nhất là tiếng Tây Ban Nha, tiếng Việt, tiếng Hmong, tiếng Quảng Đông, tiếng Tagalog, tiếng Hàn, tiếng Armenia, tiếng Nga, tiếng Farsi, tiếng Campuchia và tiếng Do Thái. Trong một tuần nhất định, thính giả của đài phát thanh có thể nghe thấy hàng chục hoặc nhiều ngôn ngữ nước ngoài khác nhau được phát sóng và độc giả báo chí có thể chọn từ hơn 50 tờ báo tiếng nước ngoài được xuất bản trong quận.
Văn hóa tôn giáo của miền nam California cũng đa dạng không kém. Từ lâu là một thị trấn Công giáo La Mã gần như độc quyền, Los Angeles bắt đầu tiếp nhận nhiều người theo đạo Tin lành và một số người Do Thái vào cuối thế kỷ 19. Các giáo phái nhỏ sinh sôi nảy nở vào những năm 1920. Trong khi hầu hết đều tồn tại trong thời gian ngắn và có sức hấp dẫn hạn chế, thì ít nhất một người đã đạt được ảnh hưởng rộng lớn. William J. Seymour , một nhà thuyết giáo người Mỹ gốc Phi, đã tạo ra cuộc phục hưng Phố Azusa vào năm 1906 và châm ngòi cho phong trào tôn giáo Ngũ Tuần , trong thế kỷ tiếp theo, phong trào này sẽ lan rộng như ngọn lửa khắp Tây Bán cầu và các nơi khác trên thế giới. Năm 1921, nhà báo và nhà thơ nổi tiếng của CaliforniaJohn Steven McGroarty đã viết, “Los Angeles là nơi nổi tiếng nhất trong số những nơi ươm mầm các tín ngưỡng, quy tắc đạo đức , triết học mới—không ngày nào trôi qua mà không có sự ra đời của một thứ thuộc loại này chưa từng nghe đến trước đây.” Công giáo La Mã vẫn là nhóm tôn giáo chính thống đông đảo nhất ở Los Angeles, với khoảng 100 giáo xứ. Các giáo phái Tin lành khác nhau, bao gồm cả những người theo đạo Tin lành, đã có số lượng thành viên đông hơn các giáo phái chính thống. Ngoài ra còn có một số lượng đáng kể Mormons. Nhà thờ Tân giáo Giám lý Châu Phi vẫn là một thành viên vững chắc của cộng đồng người Mỹ gốc Phi. Khoảng 600.000 Người Do Thái sống ở Los Angeles, và các giáo đoàn Chính thống Đông phương đang hoạt động tích cực trong các cộng đồng người Hy Lạp, Nga và Armenia đang phát triển. Nhiều tín đồ của đạo Hồi ở Los Angeles bao gồm những người nhập cư từ Châu Phi và Indonesia . Người theo đạo Phật và người theo đạo Hindu lên tới hàng chục nghìn người ở Los Angeles. Các tôn giáo nhỏ hơn không thuộc Cơ đốc giáo-Judeo, chẳng hạn như đức tin Bahai cũng đã phát triển mạnh mẽ.
Kinh tế Los Angeles
Nền kinh tế khu vực của Nam California rất lớn, đa dạng và luôn trong tình trạng thay đổi liên tục. Nông nghiệp trở nên quan trọng sau khi những vườn cây có múi đầu tiên được trồng bởi những người truyền giáo Tây Ban Nha vào những năm 1700. Sản xuất cũng rất quan trọng. Quận có nhiều dịch vụ tài chính và kinh doanh, sản xuất công nghệ cao, thủ công và thời trang như đồ trang sức, quần áo, đồ chơi, âm nhạc và nổi tiếng nhất là phim ảnh. Nếu đô thị Los Angeles là một quốc gia, nó sẽ có tổng sản phẩm quốc gia vượt xa tổng sản phẩm quốc gia của tất cả trừ một số quốc gia thịnh vượng nhất trên thế giới.
Sau một thời gian dài tăng trưởng trong thế kỷ 20, nền kinh tế địa phương đã trải qua một cuộc suy thoái vào những năm 1990. Sự phục hồi mạnh mẽ bắt đầu vào giữa thập kỷ và nền kinh tế đã cho thấy khả năng phục hồi đáng kể , đặc biệt là trong lĩnh vực công nghệ cao. Vào cuối thế kỷ này, các lĩnh vực tăng trưởng nhanh nhất về việc làm là xây dựng, giao thông vận tải, tiện ích công cộng, tài chính, bảo hiểm, bất động sản và các dịch vụ của chính phủ.
Nền kinh tế toàn cầu đã tạo ra những luồng giao thoa khó hiểu trong thị trường việc làm khu vực kể từ những năm 1980. Khi các nhà máy sản xuất kém lợi nhuận hơn đã đóng cửa hoặc chuyển sang các nước khác, các công việc được trả lương cao hơn và sử dụng nhiều lao động hơn đã giảm đi và các công việc được trả lương thấp hơn tăng lên. Người sử dụng lao động địa phương ngày càng phụ thuộc vào lao động nhập cư. Tình trạng bóc lột lao động tồn tại trong một số ngành sản xuất quần áo và các ngành công nghiệp lương thấp khác.
Từ những năm 1930 đến những năm 50, phong trào lao động đã đạt được sức mạnh đáng kể trong các ngành công nghiệp ô tô, máy bay, phim ảnh, vận tải đường bộ, vận chuyển đường dài và sơ chế thực phẩm. Sau đó, sau khi số thành viên tham gia các hoạt động đó giảm dần, các công đoàn đã tổ chức cho giáo viên, y tá và các nhân viên dịch vụ khác. Những thành tựu tiếp tục đạt được trong những năm 1990 và đầu thế kỷ 21, khi AFL-CIO chấp nhận những người lao động nhập cư (đặc biệt là những người làm công việc lao công và khách sạn), nâng cao chính sách lương đủ sống cho nhân viên thành phố và đóng vai trò tích cực trong chính trị địa phương.
Nông nghiệp
Trong các thế hệ trước, các nhà nông nghiệp đã nuôi trồng những vườn cam, chanh, mơ và đào phong phú, trồng những cánh đồng rau rộng lớn và chăn nuôi bò sữa. Vào giữa thế kỷ 20, Los Angeles là quận nông nghiệp năng suất cao nhất của đất nước. Hầu hết các vườn cây ăn quả và đất nông nghiệp của quận đã không chống chọi được với sự phát triển đô thị , nhưng nông nghiệp vẫn tiếp tục đóng một vai trò trong nền kinh tế khu vực. Cây trồng chính bao gồm vườn ươm và cây nhà kính, rau, trái cây, quả hạch, hạt giống và cỏ khô.
Chế tạo
Khi Edward L. Doheny phát hiện ra dầu vào năm 1892, ông bắt đầu một cuộc khoan dầu khiến Los Angeles trở thành một trong những mỏ dầu lớn của thế giới. Dầu thúc đẩy chủ nghĩa công nghiệp. Sau trận động đất ở San Francisco năm 1906 , một số nhà sản xuất của thành phố đó đã chuyển hoạt động của họ về phía nam, nơi có mức lương thấp hơn. Trong Thế chiến II , chính phủ liên bang đã đổ một khoản tiền lớn vào việc mở rộng nhà máy. Los Angeles đã sản xuất đủ máy bay chiến đấu và tàu buôn để giành được danh hiệu “ Pittsburgh của phương Tây”. Trong Chiến tranh Lạnh , Los Angeles được cho là trung tâm của cái được gọi là tổ hợp công nghiệp-quân sự , đặc biệt là trong ngành hàng không vũ trụ. Một phần thông qua chương trình cho vay mua nhà ở của liên bang dành cho các cựu quân nhân, ngành xây dựng đã đạt đến đỉnh cao hoạt động trong thập kỷ sau năm 1945, khi các nhà phát triển san ủi 3.000 mẫu Anh (1.200 ha) đất nông nghiệp hàng ngày để xây dựng nhà mới, trung tâm mua sắm và văn phòng. Các tập đoàn có trụ sở tại miền đông Hoa Kỳ nhận thấy lợi thế của việc mở văn phòng chi nhánh—hoặc thậm chí là trụ sở chính—tại Los Angeles.
Dần dần, nhiều ngành công nghiệp hàng đầu của nửa đầu thế kỷ 20—đóng gói cá, đóng tàu, lắp ráp máy bay và ô tô, sản xuất dầu, sản xuất thép, sản xuất lốp xe và thủy tinh—đã suy giảm hoặc biến mất. Các nhà máy mới hơn có ít nhân viên hơn và dây chuyền lắp ráp nhỏ hơn, tăng cường sự tham gia của các thiết bị điện tử và máy tính, đồng thời liên kết với các phòng thí nghiệm như Phòng thí nghiệm Sức đẩy Phản lực của NASA . Bất chấp những thay đổi này, vào những năm 1990, hầu hết hàng hóa sản xuất tại California đều được sản xuất trong bán kính 60 dặm (100 km) của Trung tâm Hành chính Los Angeles. Sự khởi đầu của suy thoái kinh tế vào những năm 1990 - phần lớn do chi tiêu quân sự sau Chiến tranh Lạnh giảm đáng kể - đã khiến nhiều cơ sở hàng không vũ trụ hàng đầu phải đóng cửa, gây ra tình trạng thất nghiệp nghiêm trọng và gián đoạn hoạt động của giới lao động công sở lâu đời.cộng đồng .
Tài chính và các dịch vụ khác
Lĩnh vực dịch vụ là thành phần chính của nền kinh tế Los Angeles. Các dịch vụ quản lý kinh doanh và chuyên nghiệp, dịch vụ y tế và nghiên cứu, và tài chính đều quan trọng, cũng như thương mại và du lịch. Phần lớn lực lượng lao động hiện đang làm việc trong các dịch vụ như bán lẻ, nhà hàng và khách sạn, cơ quan chính phủ, trường học và cao đẳng. Nhà tuyển dụng tư nhân lớn nhất trong thành phố là Đại học Nam California (USC).
Siêu thị, trung tâm mua sắm khu vực và trung tâm mua sắm bán lẻ là các khía cạnh của thương mại bán lẻ được gắn liền chặt chẽ với Los Angeles, đặc biệt là trong thời đại của ô tô và mở rộng vùng ngoại ô có liên quan. Khi thành phố mở rộng Đại lộ Wilshire từ trung tâm thành phố đến bãi biển Santa Monica vào những năm 1920 và 30, con phố này đã trở thành con đường mua sắm lớn đầu tiên phục vụ đặc biệt cho những khách hàng đến bằng ô tô. Trung tâm mua sắm khu vực đầu tiên là Trung tâm mua sắm Crenshaw (nay được gọi là Baldwin Hills Crenshaw Plaza), mở cửa vào năm 1947. Việc mở rộng bán lẻ ở ngoại ô đã khiến các cửa hàng bách hóa ở trung tâm thành phố phải trả giá, nhưng trung tâm thành phố vẫn có đường Broadway, nơi chủ yếu được tầng lớp lao động gốc Latinh lui tới. gia đình và là con phố bán lẻ sầm uất nhất phía tây thành phố Chicago . Với quan hệ thương mại với các nước ở Mỹ Latinh , Châu Á và Thái Bình Dương, Los Angeles hiện được một số người coi là giao lộ của Vành đai Thái Bình Dương. Hơn 85 quốc gia duy trì các ủy ban thương mại tại Los Angeles, trong khi Trung tâm Hội nghị Los Angeles tổ chức các triển lãm thương mại quan trọng dành cho các nhà tiếp thị quốc gia về ô tô, thiết bị điện tử, sản phẩm công nghệ cao, xe máy, du thuyền và phương tiện giải trí, cùng các sản phẩm khác.
Los Angeles đã trở thành một trung tâm tài chính hàng đầu vào đầu thế kỷ 20 cùng với hoạt động mạnh mẽ trong lĩnh vực khoan dầu, nông nghiệp và phát triển đất đai. Một cột mốc quan trọng đã đạt được vào năm 1920, khi số tiền thanh toán bù trừ ngân hàng của Los Angeles vượt xa cả San Francisco. Trong những thập kỷ sau đó, hơn một tỷ cổ phiếu được giao dịch hàng năm trên Sở giao dịch chứng khoán Thái Bình Dương. Tổ chức đó đã đóng cửa văn phòng tại Los Angeles vào năm 2001, chuyển hướng các nhà đầu tư địa phương sang giao dịch điện tử trên Sàn giao dịch chứng khoán New York .
Giao thông vận tải Los Angeles
Los Angeles phụ thuộc vào ô tô đã phải vật lộn để tạo ra một hệ thống giao thông công cộng cân bằng . Nó từng tự hào về Đường sắt Điện Thái Bình Dương (PE), một hệ thống xe đẩy thuộc sở hữu tư nhân được tạo ra vào đầu thế kỷ 20 bởi ông trùm bất động sản và đường sắt Henry E. Huntington . Anh ấy dự định PE chủ yếu như một phương tiện để phát triển bất động sản, và nó liên tục thua lỗ ở các hộp giá vé. Theo thời gian, “Những chiếc ô tô lớn màu đỏ” của PE, chạy trên đường ray cố định, không thể cạnh tranh với ô tô về sự thuận tiện trong việc điều hướng các vùng ngoại ô và chúng ngày càng trở thành nguyên nhân gây tắc đường và va chạm trên các đường phố trung tâm thành phố. Ban quản lý PE đã phớt lờ các yêu cầu lặp đi lặp lại của các nhà cải cách về cải tiến toàn hệ thống, trong khi những người nộp thuế ở ngoại ô từ chối các đề xuất mua lại công khai. Đường sắt từ từ tháo dỡ các tuyến của nó và Chiếc xe màu đỏ cuối cùng chạy vào năm 1961.
Vào cuối những năm 1940, Angelenos coi ô tô—và đường cao tốc—là nhu cầu thiết yếu. Mặc dù những đường cao tốc cao tốc, nhiều làn đường, hạn chế tiếp cận này đã được phát triển ở những nơi khác, nhưng chúng đã nở hoa rực rỡ ở Los Angeles. Đường đại lộ Arroyo Seco nguyên mẫu (Xa lộ Pasadena) đã khai trương vào ngày cuối cùng của năm 1939, đúng lúc để chở những người vui chơi đến các lễ hội Ngày đầu năm mới ở Pasadena . Hiện đại hơnĐường cao tốc Hollywood (hoàn thành năm 1948) nhanh chóng chuyên chở gần 200.000 ô tô mỗi ngày, khiến diễn viên hài Bob Hope gọi nó là “bãi đậu xe lớn nhất thế giới”. “Ngăn xếp” đường cao tốc trung tâm thành phố bốn tầng đã trở thành biểu tượng quen thuộc nhất của thành phố về môi trường xây dựng .
Sau đó là một loạt xây dựng đường cao tốc điên cuồng, và đến những năm 1970, hệ thống này phần lớn đã hoàn thành. Mặc dù những con đường này đã thống nhất và xác định cấu trúc vật lý của Los Angeles, nhưng lưu lượng giao thông ngày càng tăng của chúng—với sự gia tăng liên quan đến tình trạng chậm trễ và ô nhiễm khói bụi—đã thúc đẩy mối quan tâm mới đối với giao thông công cộng. Các cử tri Los Angeles đã từ chối một số đề xuất trước khi phê duyệt kế hoạch cho một hệ thống mới, ngoài việc cải tạo hệ thống xe buýt hoạt động không hiệu quả, sẽ xây dựng một số tuyến đường sắt nhẹ và tàu điện ngầm. Năm 1993, tiểu bang đã làm theo bằng cách thành lập Quận Los AngelesMetropolitan Transportation Authority (MTA) để xây dựng và vận hành một hệ thống như vậy.
Công việc khởi đầu chậm chạp do sự cố sập đường hầm ở Hollywood và sự chậm trễ trong việc tài trợ, nhưng vào đầu thế kỷ 21, MTA đã hoàn thành một tuyến tàu điện ngầm giữa trung tâm thành phố Union Station và Bắc Hollywood và một số tuyến đường sắt nhẹ. Các tuyến tàu điện ngầm và đường sắt bổ sung đã được lên kế hoạch hoặc đang được xây dựng. MTA cũng điều hành các xe buýt trung chuyển (đi theo các tuyến đường dành riêng cho xe buýt, do đó tránh được các vấn đề về giao thông) và dịch vụ xe buýt tốc hành Metro Rapid dọc theo một số hành lang trong thành phố bên cạnh dịch vụ xe buýt thành phố thông thường. Los Angeles và các quận lân cận cũng được phục vụ bằng một loạt xe đưa đón và các tuyến xe buýt thành phố khác. Một dịch vụ đường sắt đi lại trong khu vực riêng biệt, Metrolink, khai trương vào năm 1992 và đã phát triển thành một mạng lưới các tuyến kết nối Los Angeles, Ventura, San Bernardino , Riverside , Orange , và San Diego .
Los Angeles được phục vụ bằng xe buýt liên bang và dịch vụ đường sắt chở khách liên thành phố Amtrak, nhưng cho đến nay, vận tải hàng không vẫn là tuyến giao thông quan trọng nhất ra bên ngoài khu vực. Sân bay Quốc tế Los Angeles (thường được gọi bằng mã quốc tế LAX) là một trong những sân bay lớn nhất thế giới, xử lý hàng chục triệu hành khách và hàng triệu tấn hàng hóa mỗi năm. Lưu lượng truy cập tại LAX tiếp tục tăng, nhưng các đề xuất mở rộng cơ sở gây ra sự phản đối mạnh mẽ từ các cộng đồng xung quanh .
Vào đầu thế kỷ 21, các cảng kết hợp của Los Angeles và Long Beach chiếm gần 2/3 lượng hàng hóa nhập khẩu nước ngoài của Bờ Tây và tính theo khối lượng, cùng nhau tạo thành bến cảng lớn thứ ba trên thế giới sau Singapore và Hồng Kông . Trong số các mặt hàng nhập khẩu chính là ô tô, xăng và nhiên liệu máy bay, thép, giày dép, gỗ xẻ, kim loại phế liệu, quặng đồng và các hợp chất vô cơ . Các cảng đã tạo ra hàng nghìn việc làm và tạo ra nguồn thu thuế đáng kể.
Phương tiện truyền thông
Tờ báo đầu tiên của thành phố, tờ Star , bắt đầu xuất bản hàng tuần vào năm 1851. Ba thập kỷ sau, tờ báo Los Angeles Times xuất bản số đầu tiên. Mua lại vào năm sau bởi Harrison Grey Otis , nó đã trở thành kinh thánh cho những người ủng hộ thành phố, những người Cộng hòa bảo thủ và lực lượng chống lao động. Bài báo tiếp tục ở chế độ đó cho một thế hệ khác dưới sự lãnh đạo của con rể của Otis, Harry Chandler . Trong hai thế hệ tiếp theo, Times vẫn bảo thủ cứng rắn. Trong khi Times scion Otis Chandler nắm quyền điều hành tờ báo (1960–80), ông đã biến nó thành một ấn phẩm tự do và mang tính thế giới hơn, trong quá trình này đã xúc phạm hầu hết các thành viên của gia đình Chandler. Quyền kiểm soát tờ báo của gia đình kết thúc vào năm 2000 với việc Công ty Tribune mua lại công ty mẹ của nó.
Năm 1954, thành phố có bốn tờ báo hàng ngày, nhưng sự cạnh tranh rất khốc liệt và số lượng của chúng bắt đầu giảm dần. Khi Herald-Examiner ngừng xuất bản vào năm 1989, Tin tức hàng ngày của Thung lũng San Fernando vẫn là đối thủ cạnh tranh lớn duy nhất của Times . Long Beach Press-Telegram , Pasadena Star News , và các tờ báo khu vực khác đưa tin tốt ở cấp địa phương. La Opinion là nhật báo chính bằng tiếng Tây Ban Nha. Hơn hai chục đài phát thanh trong khu vực phát bằng các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh. Một số chi nhánh mạng truyền hình tiếng Tây Ban Nha chống lại các đài tiếng Anh và chương trình được phát bằng ít nhất một tá ngôn ngữ khác trên các đài khác.
Việc phát sóng radio thương mại bắt đầu ở Los Angeles vào năm 1922 và đã đạt được một cột mốc quan trọng với việc truyền sóng từ bờ biển này sang bờ biển khác. Trò chơi Rose Bowl vào ngày 1 tháng 1 năm 1926. Ngày nay, hơn hai chục đài phát thanh trong khu vực đã phát sóng bằng các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh. Những hình ảnh nhấp nháy đầu tiên trên TV chỉ được truyền đến năm chiếc tivi vào ngày 23 tháng 12 năm 1931. Đến những năm 1950, ngành công nghiệp non trẻ đã đủ mạnh để thách thức các bộ phim chiếm thị phần lớn trên thị trường giải trí. Một số chi nhánh của mạng truyền hình nói tiếng Tây Ban Nha chống lại các kênh nói tiếng Anh và chương trình được phát bằng ít nhất một chục ngôn ngữ khác trên các kênh bổ sung.
Ngành công nghiệp giải trí
Kinh doanh truyền thông với làm phim làm cốt lõi, bơm hàng chục tỷ đô la vào nền kinh tế Los Angeles hàng năm và sử dụng trực tiếp vài trăm nghìn người. Hollywood sản xuất khoảng một nửa số phim được quay ở Hoa Kỳ.
Như nhà sử học California Kevin Starr đã chỉ ra, Hollywood không chỉ là một thị trấn và một ngành công nghiệp mà còn là nơi tạo ra những giấc mơ và điều kỳ diệu có tác động văn hóa to lớn. “Các nhà máy trong mơ” là một trong những ngành công nghiệp toàn cầu nhất, với thị trường nước ngoài rộng lớn và tác động đến mọi người trên thực tế ở mọi nơi trên thế giới. Disney Studios đã nâng nhân vật hoạt hình Chuột Mickey thành thứ được cho là biểu tượng được công nhận rộng rãi nhất của thế kỷ 20. Lễ trao giải Oscar (Oscar) hàng năm của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh phát sóng từ Los Angeles được cho là có lượng khán giả truyền hình vượt quá một tỷ người. Ngành công nghiệp này cũng thu hút rất nhiều khách du lịch đến miền nam California.
Ngành công nghiệp ghi âm là một công ty lớn khác trong nền kinh tế giải trí; hầu như tất cả các hãng lớn đều có trụ sở tại Los Angeles hoặc có cơ sở ở đó và ngành này sử dụng hàng nghìn công nhân. Các tập đoàn khổng lồ như Công ty Walt Disney , ở Burbank , vàUniversal Studios , ở Studio City, thực tế tham gia vào tất cả các khía cạnh của giải trí, bao gồm cả công viên giải trí.
Hành chính và xã hội
Hành chính
Một khu gồm các khu vực pháp lý của chính phủ—thành phố, quận , đặc khu , khu vực, tiểu bang và liên bang—chiếm ưu thế trong quận. Trong số các cơ quan dân cử, cơ quan quyền lực nhất là Hội đồng Giám sát Quận, một hội đồng gồm năm thành viên với các quyền hành pháp, lập pháp và (trong các vấn đề lập kế hoạch) rộng lớn gần như là tư pháp. Nó trực tiếp quản lý các phần chưa hợp nhất của quận và ký hợp đồng với một số thành phố như Lakewood để bảo vệ cảnh sát trưởng và các dịch vụ khác. Nắm quyền đối với dân số khoảng 10 triệu người và ngân sách hàng tỷ đô la hàng năm, các giám sát viên giám sát chính quyền thành phố lớn thứ hai trong cả nước, chỉ sau thành phố New York. Cơ quan dân cử khu vực quyền lực nhất tiếp theo là Hội đồng Thành phố Los Angeles gồm 15 thành viên, có thẩm quyền về hợp đồng, giấy phép, hợp đồng thuê, giấy phép, phân vùng, lập kế hoạch và tài trợ cho tất cả các sở của thành phố. Thị trưởng phần lớn bị giới hạn trong việc chuẩn bị ngân sách thành phố, đề cử các quan chức hàng đầu và phủ quyết các sắc lệnh của hội đồng.
Theo luật, các cuộc bầu cử thành phố và quận là phi đảng phái, một di sản từ cuộc chiến của phong trào Cấp tiến nhằm tiêu diệt các ông chủ của đảng vào đầu thế kỷ 20. Hầu hết các cử tri của Angeleno đều là đảng viên Đảng Dân chủ đã đăng ký , mặc dù đảng Cộng hòa có sức mạnh đáng kể ở các vùng ngoại ô. Trong thế hệ sau Thế chiến thứ hai, một nhóm nhỏ, được tổ chức tốt gồm các doanh nhân da trắng ở trung tâm thành phố đã điều hành thành phố mà hầu như không bị ảnh hưởng. Sự lan rộng dân số vào Thung lũng San Fernando và phía tây đã làm thay đổi sự sắp xếp quyền lực cũ. Năm 1973, một liên minh mới gồm những người da trắng cấp tiến và người Mỹ gốc Phi đã dẫn đến cuộc bầu cửTom Bradley , thị trưởng người Mỹ gốc Phi đầu tiên của thành phố. Điều này đã thay đổi mạnh mẽ bầu không khí chính trị. Khi Bradley nghỉ hưu hai thập kỷ sau đó, quyền lực chính trị trong Tòa thị chính trở nên phân tán và người dân, đặc biệt là những người sống ở các khu vực xa trung tâm, ngày càng phàn nàn về tệ quan liêu , dịch vụ thành phố không đầy đủ và không đủ đại diện trong hội đồng thành phố. Tỷ lệ cử tri đi bầu cử thành phố giảm mạnh. Trong khi đó, các nhà lãnh đạo bất mãn ở Thung lũng San Fernando, Hollywood và San Pedrotổ chức các phong trào đòi ly khai khỏi thành phố Los Angeles. Một phong trào cải cách điều lệ lớn phát sinh từ sự bất mãn dân sự. Điều lệ mới của thành phố năm 1999 đã thành lập Sở Trao quyền cho Khu phố (DONE) để tổ chức các hội đồng khu phố ở khắp mọi nơi (và bảy ủy ban phân vùng khu vực mới) để mở rộng ý kiến đóng góp của công chúng về tất cả các vấn đề lập pháp.
Vào đầu thế kỷ 21, đáng kểDân số gốc Latinh ở Los Angeles đã phát triển thành một lực lượng chính trị mạnh mẽ. Trong cuộc bầu cử thị trưởng năm 2005, Antonio Villaraigosa đã chiếm được đa số phiếu bầu của người Latinh và 3/5 tổng số phiếu bầu để trở thành thị trưởng gốc Latinh đầu tiên của thành phố kể từ năm 1872.
Quy hoạch và nhà ở
Tương lai của trung tâm thành phố Los Angeles là chủ đề tranh luận lâu năm trong giới lập kế hoạch và tái phát triển. Vấn đề chính là tìm đủ nguồn lực để xây dựng nhà ở giá cả phải chăng cho các gia đình có thu nhập trung bình và thấp, tạo lối đi dạo thân thiện với người đi bộ, tăng cường các dịch vụ xã hội cho phần lớn dân số vô gia cư, bảo tồn các nhà hát lịch sử ở Broadway và phục hồi El Công viên Pueblo (Phố Olvera), Khu phố Tàu và Little Tokyo.
Luật pháp tiểu bang yêu cầu đầu vào trực tiếp của công dân trong quá trình quy hoạch thành phố và khuyến khích thực thi nghiêm ngặt các luật về tác động môi trường. Trong khi áp lực tăng trưởng không kiềm chế chiếm ưu thế ở Los Angeles trong hầu hết thế kỷ 20, các hiệp hội khu phố và chủ sở hữu nhà và các tổ chức môi trường sau đó đã hợp nhất và thực hiện các chiến dịch thành công để “làm chậm cỗ máy tăng trưởng”.
Los Angeles đã phát triển một số nhà ở công cộng vào đầu thế kỷ 20. Sau đó, vào những năm 1950, thành phố đã mua lại quỹ liên bang cho một dự án nhà ở được thiết kế cẩn thận ở Chavez Ravine. Tuy nhiên, ngành xây dựng phản đối nhà ở công cộng và ngăn chặn kế hoạch Chavez Ravine bằng cách khai thác nỗi sợ hãi của công chúng về hội nhập chủng tộc và chủ nghĩa cộng sản. Khi quan chức nhà ở Frank Wilkinson từ chối tiết lộ các đảng phái chính trị của mình trước Ủy ban Hoạt động của Người không có Người Mỹ tại Hạ viện , ông đã phải trả giá bằng công việc của mình. Thành phố đã gác lại dự án nhà ở và cuối cùng chọn Chavez Ravine là quê hương của đội bóng chày Sân vận động Dodger . Để cải thiện vấn đề nhà ở, thành phố sau đó đã thông qua luật kiểm soát tiền thuê nhà và thực thi các quy tắc xây dựng đối với những chủ nhà ổ chuột thờ ơ, nhưng nguồn cung căn hộ thu nhập thấp vẫn tiếp tục tụt xa so với nhu cầu.
Dịch vụ thành phố
Chính quyền Nam California đã phải vật lộn để cung cấp các dịch vụ cơ bản cho dân số đang gia tăng nhanh chóng trên một khu vực rộng lớn. Thành phố Los Angeles có đủ nguồn cung cấp nước từ sông Owens , với một lượng nhỏ từ sông Feather và sông Colorado, và từ các cơ sở tái chế. Nó tạo ra năng lượng điện của riêng mình từ nhiên liệu hóa thạch và các nguồn thủy điện, trong khi phần còn lại của quận Los Angeles phụ thuộc vào tiện ích điện tư nhân các công ty. Hầu hết các thành phố khác trong quận (các thành viên của Metropolitan Water District) lấy nước từ sông Colorado và duy trì các giếng và máy bơm hút vào các tầng chứa nước cổ xưa dưới lòng đất. Chính quyền quận và liên bang đã nỗ lực hết sức để kiểm soát nước lũ trên toàn lưu vực. Nhiều khu vực pháp lý chia sẻ cơ sở vật chất của Nhà máy xử lý Hyperion của Los Angeles, nơi đổ hàng triệu gallon nước thải đã qua xử lý vào Vịnh Santa Monica hàng ngày.
Các chủ nhà ở Los Angeles đốt rác dễ cháy trong các lò đốt rác ở sân sau cho đến năm 1957, khi đó, trong một nỗ lực nhằm giảm bớt các cuộc tấn công gây nhức mắt của khói mù bao trùm khu vực, thì việc này đã kết thúc. Giờ đây, mỗi ngày các xe vệ sinh của thành phố thu gom vài nghìn tấn rác thải sinh hoạt và đổ vào các bãi chôn lấp hợp vệ sinh lớn tại địa phương. Các khu vực sườn đồi được bao phủ bởi tán lá khô vào mùa hè và mùa thu tạo ra nguy cơ hỏa hoạn lớn trong khu vực. Các vụ hỏa hoạn do gió ở Bel-Air năm 1961 và trên diện rộng của quận vào năm 1993 đã gây ra thiệt hại lớn về tài sản. Do đó, ngoài các nhiệm vụ đô thị thông thường của họ, lính cứu hỏa từ cả thành phố và các sở của quận còn phải đối phó với các đám cháy bụi cỏ có khả năng gây thảm họa, mặc dù quận phải chịu trách nhiệm chiến đấu với những đám cháy gây thiệt hại nặng nề nhất .
Các Sở Cảnh sát Los Angeles (LAPD) cho đến khoảng năm 1965, được coi là một trong những cơ quan luật chuyên nghiệp nhất và được điều hành tốt nhất trong nước. Trong những năm 1950 và đầu những năm 60, sở tự hào về khả năng “bảo vệ và phục vụ” đô thị rộng lớn và dân số ngày càng đa dạng của nó . Sau đó bạo loạn xảy ra ở người Mỹ gốc Phi chủ yếu Khu phố Watts vào tháng 8 năm 1965. Sự bùng nổ nạn đốt phá và cướp bóc ở đó có thể bắt nguồn từ một loạt các điều kiện kinh tế và xã hội cơ bản cũng như sự xấu đi của mối quan hệ giữa cảnh sát và cộng đồng.
Vào đầu những năm 1990, sở có một trong những tỷ lệ sĩ quan trên cư dân thấp nhất so với bất kỳ lực lượng thành phố nào trong cả nước. Điều kiện sống ở Nam Los Angeles vào thời điểm đó cũng giống như ở Watts năm 1965. Mối quan hệ không tốt giữa cảnh sát và cộng đồng một lần nữa gây ra bạo loạn trong năm ngày từ tháng 4 đến tháng 5 năm 1992 khi các sĩ quan cảnh sát tham gia vào vụ đánh đập được quay video. Người lái xe người Mỹ gốc Phi Rodney King đã được tha bổng. Những xáo trộn lan rộng sau đó đã khiến hơn 50 người thiệt mạng và gây thiệt hại lớn về tài sản. Cuộc bạo loạn đó khác với cuộc bạo loạn Watts ở chỗ nó cũng có sự tham gia của người Latinh.
Một ủy ban liên quan đến dải băng xanh do Thị trưởng Bradley triệu tập đã xem xét việc quản lý chung của LAPD, bao gồm thành kiến về chủng tộc và giới tính, quy trình đánh giá bên ngoài cũng như các hoạt động tuyển dụng và đào tạo. Ủy ban ủng hộ khái niệm trị an dựa vào cộng đồng, trong đó các sĩ quan dành nhiều thời gian hơn bên ngoài xe tuần tra và thu hút người dân địa phương tham gia phòng chống tội phạm. Chương trình Giám sát khu phố, trong đó một sĩ quan lãnh đạo được chỉ định gặp gỡ thường xuyên với cư dân địa phương để chống lại tội phạm và hành vi phá hoại, đã thành công.
Một trong những vấn đề xã hội nan giải nhất vào cuối thế kỷ 20 và đầu thế kỷ 21 là vấn đề băng đảng và bạo lực băng đảng. Thành phố có vô số băng đảng và khoảng hai chục chương trình riêng biệt để đối phó với chúng. Lời phàn nàn của hầu hết các nhà cải cách là phần lớn kinh phí dành cho đàn áp, đạt được kết quả hạn chế, và số tiền đó lẽ ra có thể được sử dụng tốt hơn cho can thiệp, dịch vụ xã hội, tạo việc làm và phát triển kinh tế. Một điểm mà hầu hết mọi người đồng ý là các nỗ lực của thành phố được phối hợp kém.
Sức khỏe và phúc lợi
Khí hậu ôn hòa của Nam California từ lâu đã thu hút những người tìm kiếm sức khỏe. Bắt đầu từ những năm 1880, hàng nghìn bệnh nhân lao và hen suyễn đã được điều trị tại nhiều bệnh viện và phòng khám. Mặc dù “cơn sốt chăm sóc sức khỏe” này đã kết thúc từ lâu nhưng khu vực này vẫn giữ được các cơ sở y tế xuất sắc. Các trường y của USC và Đại học California, Los Angeles (UCLA), và các bệnh viện Kaiser Permanente, Cedars-Sinai, và City of Hope đã giành được nhiều giải thưởng về chất lượng dịch vụ.
Trách nhiệm bảo vệ sức khoẻ cộng đồng và phúc lợi rơi vào quận. Bộ phận dịch vụ y tế của nó, cơ quan lớn nhất như vậy ở Hoa Kỳ , từ lâu đã phải vật lộn với việc không đủ kinh phí để phục vụ số lượng khách hàng nghèo ngày càng tăng. Quận cũng xử lý tất cả các vấn đề phúc lợi công cộng. Số ca nhiễm của nó đã tăng gần một nửa từ năm 1988 đến năm 1992, khi 1,3 triệu người đang hưởng phúc lợi, một tình huống được mô tả là tình trạng khẩn cấp xã hội có quy mô lịch sử. Vào giữa những năm 1980, các cuộn phúc lợi tăng lên phần lớn là do nước ngoàingười nhập cư , nhiều người trong số họ đã nhập cảnh bất hợp pháp. Nhiều người nhập cư sống ở miền nam California hơn bất kỳ khu vực nào khác của Hoa Kỳ. Một chương trình cải cách từ phúc lợi đến việc làm được thiết lập bởi luật pháp quốc gia vào năm 1996 đã giảm đáng kể số lượng ca bệnh và kết nối mọi người với các dịch vụ xã hội. Tuy nhiên, hầu hết những người tham gia chương trình vẫn là người nghèo và làm những công việc có mức lương thấp mà không có phúc lợi. Chủ yếu do dòng người nhập cư nghèo gia đình, vào đầu thế kỷ 21, riêng quận Los Angeles vẫn có nhiều trường hợp phải quản lý hơn hầu hết các bang của Hoa Kỳ và mức độ nghèo đói ngày càng gia tăng.
Giáo dục
Khu vực Los Angeles nổi tiếng với các cơ sở giáo dục đại học, cả công lập và tư nhân, và các khoa nổi tiếng, bao gồm cả những người nhận giải thưởng Nobel . UCLA, được thành lập vào năm 1919, là chi nhánh lớn nhất của Hệ thống Đại học California . Hệ thống Đại học Bang California có bốn cơ sở trong quận ở Dominguez Hills, Long Beach , Los Angeles và Northridge. Trong số các tổ chức tư nhân được kính trọng, USC, trường đại học độc lập lâu đời nhất ở phương Tây (1880), có các trường chuyên nghiệp xuất sắc; Viện Công nghệ California (Caltech) đã giành được sự khác biệt lớn trong khoa học; và Claremont Colleges , Occidental College , và Loyola Marymount là một trong những học viện nhỏ xuất sắc cống hiến cho nghệ thuật tự do. Los Angeles đi tiên phong trong việc thành lập các trường cao đẳng cộng đồng hệ hai năm, hiện đang đưa hàng nghìn sinh viên vào các trường đại học ở California.
Nam California có nhiều khu học chánh độc lập . Các Học khu Thống nhất Los Angeles (LAUSD), học khu công lập lớn thứ hai trong cả nước, được điều hành bởi một hội đồng được bầu độc lập hoạt động dưới quyền tài phán của tiểu bang chứ không phải thành phố. Tình trạng hỗn loạn nổ ra vào những năm 1970 về việc chạy xe buýt theo lệnh của tòa án để xóa bỏ sự phân biệt chủng tộc . Vụ kiện tụng này không bao giờ nhận được sự ủng hộ hoàn toàn của công chúng và dẫn đến “chuyến bay trắng” vào vùng ngoại ô và sự hình thành của nhiều trường tư thục. LAUSD có hơn 750.000 sinh viên vào đầu thế kỷ 21, phần lớn trong số họ là người Latinh. Trong những thập kỷ gần đây, hệ thống này đã phải vật lộn để cải thiện việc giảng dạy và học tập trong bối cảnh số lượng tuyển sinh bùng nổ và nguồn tài trợ công cho giáo dục ngày càng giảm.
Đời sống văn hóa
Los Angeles bước vào thế kỷ 20 với danh tiếng là một ngôi làng phát triển quá mức được điều hành bởi những người khôn ngoan và philistine. Những người mới đến phương Đông của những năm 1910 đã rất kinh ngạc khi không có nhà hàng nào phục vụ một ly rượu vang trong bữa trưa. Hình ảnh sau này của Los Angeles là “Tinseltown” được New Yorker thể hiện Woody Allen trong bộ phim năm 1977 của ông Annie Hall , “Tôi không muốn sống ở một thành phố mà lợi thế văn hóa duy nhất là bạn có thể rẽ phải khi đèn đỏ.” Tuy nhiên, vào thời điểm đó, đô thị này đã là nơi sinh sống của vô số nghệ sĩ sáng tạo—bao gồm cả những người châu Âu như Aldous Huxley , Billy Wilder và Thomas Mann — những người đã nuôi dưỡng tất cả nghệ thuật và tạo ra các tổ chức văn hóa ấn tượng. Vào những năm 1960, Dorothy Chandler , một nhà lãnh đạo dân sự và là mẹ của Otis Chandler, đã bắt đầu thời kỳ phục hưng nghệ thuật khi bà tham gia vào các tổ chức từ thiện tư nhân và doanh nghiệp, đồng thời sắp xếp một khoản trợ cấp của quận cho nghệ thuật. Trung tâm âm nhạc Los Angeles (bao gồm Dorothy Chandler Pavilion). Thành phố củng cố chương trình nghệ thuật của riêng mình bằng cách yêu cầu các nhà xây dựng dành “một phần trăm [chi phí xây dựng] cho nghệ thuật” tại các công trường xây dựng tòa nhà lớn và bằng cách hỗ trợ một hội đồng nghệ thuật, trong số những thứ khác, đã tài trợ cho nhiều trong số 1.000 bức tranh tường mà hiện là một phần nổi bật của cảnh quan thành phố.
Nhà hát
Các buổi biểu diễn sân khấu được tổ chức tại Los Angeles vào đầu những năm 1850. Vào những năm 1890, thành phố là điểm dừng chân của các công ty du lịch phía đông trên đường đến San Francisco . Sarah Bernhardt là một trong nhiều nghệ sĩ biểu diễn nổi tiếng đã xuất hiện ở Los Angeles trên Orpheum Circuit. Trong số hàng chục nhà hát được xây dựng từ năm 1921 đến năm 1930, một nửa có thể được sử dụng thay thế cho phim hoặc sân khấu. Độc nhấtcác nhà hát vòng tròn ngoài trời, chẳng hạn như Hollywood Bowl (1916), Nhà hát Hy Lạp (1929–30) và Nhà hát vòng tròn John Anson Ford (1920; được xây dựng lại sau một trận hỏa hoạn và mở cửa trở lại năm 1931), đã trở thành và vẫn là những đấu trường biểu diễn nghệ thuật nổi tiếng. Los Angeles nổi lên là thành phố sân khấu quan trọng thứ hai của đất nước với việc khánh thành Nhà hát Ahmanson 2.000 chỗ ngồi vào năm 1967 và Diễn đàn Mark Taper 750 chỗ ngồi tại Trung tâm Âm nhạc trung tâm thành phố. Các nhà hát nhỏ quan trọng mọc lên và nhân lên, được nuôi dưỡng bởi thực tế là khoảng 1/4 diễn viên, nhà văn và đạo diễn chuyên nghiệp của đất nước sống trong khu vực.
Âm nhạc và khiêu vũ
CácLos Angeles Philharmonic , được thành lập vào năm 1919, hiện được xếp hạng trong số những dàn nhạc hay nhất của đất nước. Nó thực hiện trong Phòng hòa nhạc Walt Disney (2003), do Frank O. Gehry thiết kế . Trong số những nhạc trưởng đã đưa nó trở nên nổi tiếng thế giới có Alfred Wallenstein, Eduard van Beinum , Zubin Mehta , Carlo Maria Giulini , Andre Previn và Esa-Pekka Salonen. Vào những năm 1930, nền âm nhạc cổ điển được nâng cao nhờ sự xuất hiện của các nhạc sĩ châu Âu chạy trốn khỏi chủ nghĩa Quốc xã. Những người này bao gồm Otto Klemperer , Kurt Weill , Igor Stravinsky và Arnold Schoenberg , những người đã cư trú tại UCLA, một trong nhiều trường đại học địa phương có chương trình âm nhạc xuất sắc. Nhạc Jazz đã được chơi ở Los Angeles từ đầu những năm 1920, khi Dixieland's Kid Ory chỉ huy dàn nhạc thu âm người Mỹ gốc Phi đầu tiên của thành phố . Nó sinh sôi nảy nở trên Đại lộ Trung tâm, ở trung tâm cộng đồng người Mỹ gốc Phi , nơi Charlie Parker , Louis Armstrong và những người khác chơi trong các câu lạc bộ. Trong kỷ nguyên ban nhạc lớn của những năm 1930, 40 và 50, các ca sĩ như Jo Stafford, Lena Horne , Frank Sinatra và Perry Como và các ban nhạc do Jimmy và Tommy Dorsey , Glenn Miller , Louis Armstrong và Duke Ellington lãnh đạoxuất hiện thường xuyên trong các câu lạc bộ đêm địa phương, trên các chương trình radio và trong các vở nhạc kịch. Vào những năm 1960, miền nam California trở thành trung tâm của cơn sốt lướt sóng, điều này đã làm nảy sinh nhạc lướt sóng do Dick Dale và những người khác tiên phong. Một số thanh thiếu niênrock and roll từ Hawthorne— the Beach Boys — đã mở rộng thể loại này và tạo ra một cơn sốt, và kể từ đó Los Angeles đã trở thành quê hương của một nền âm nhạc pop đa dạng và thịnh vượng. Vào giữa đến cuối những năm 1960, phong cách country rock của Buffalo Springfield , Byrds và Flying Burrito Brothers cùng tồn tại với phong cách âm nhạc đa dạng của các nhóm như Doors và Frank Zappa và nhóm của anh ấy là Mothers of Invention.
Nhà hát Opera Los Angeles mở cửa vào năm 1985 và công ty ba lê thường trú đầu tiên của thành phố, Los Angeles Ballet, đã có mùa đầu tiên vào năm 2006–07. Các công ty đến thăm thường xuyên biểu diễn tại Trung tâm Âm nhạc và các công ty có trụ sở tại Los Angeles trình diễn các điệu nhảy hiện đại, tap, jazz, dân tộc và thử nghiệm.
Văn học
Thể loại tiểu thuyết miền nam California được thành lập với tác phẩm của Helen Hunt JacksonRamona (1884), đã tạo ra mộtbí ẩn lãng mạn lâu dài xung quanh người Mỹ bản địa và các nhiệm vụ. Trong thể loại tiểu thuyết Hollywood, The Day of the Locust (1939) của Nathanael West vàThe Last Tycoon (1941) của F. Scott Fitzgerald là một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất. Los Angeles thường được thắp sáng, như trongphim của Evelyn Waugh The Loved One (1948), một tác phẩm châm biếm xã hội gay gắt về một nghĩa trang, và của Aldous HuxleySau nhiều mùa hè chết con thiên nga (1939). Một loại tiểu thuyết khác của Los Angeles là tiểu thuyết trinh thám khó tính. James Cain, Raymond Chandler , Chester Himes và Walter Mosley miêu tả Los Angeles có hai khuôn mặt: một khuôn mặt tươi cười, tỏa nắng và lạc quan và khuôn mặt còn lại xấu xí, thối nát và bạo lực. Ngoài ra, trong vô số tiểu thuyết lấy bối cảnh ở Los Angeles còn có Play It As It Lays (1970) của Joan Didion , Making History (1991) của Carolyn See và White Oleander (1999) của Janet Fitch . CácLiên hoan Sách của Thời báo Los Angeles, được tổ chức hàng năm kể từ năm 1996, thu hút hàng chục nghìn người tham gia đến khuôn viên USC và tạo thành sự kiện văn học như vậy lớn nhất của đất nước.
Kiến trúc của Los Angeles
Hầu như bất kỳ phong cách kiến trúc nào cũng có thể được tìm thấy ở Los Angeles, mặc dù những phong cách được xác định rộng rãi nhất trong khu vực là Spanish Mission Revival và Craftsman, như là hình ảnh thu nhỏ của ngôi nhà gỗ ở California . Những kiến trúc sư nổi tiếng như Irving Gill , Frank Lloyd Wright , Richard J. Neutra và RM Schindler đã thực hiện một số công trình độc đáo nhất của họ ở Los Angeles trong nửa đầu thế kỷ 20. Ánh nắng mặt trời dồi dào, cảnh quan hấp dẫn và thiếu truyền thống thẩm mỹ cứng rắn đã mời gọi những khách hàng tư nhân và công cộng thử nghiệm. Trong nhiều thập kỷ, đường phố mọc các tòa nhà được thiết kế một cách hài hước để đề xuất mục đích sử dụng thương mại của chúng. Nhà hàng Brown Derby hình chiếc mũ và quầy xúc xích Tail o' the Pup giống với sản phẩm nổi bật nằm trong số nhiều điểm thu hút sự chú ý của công chúng. Các Case Study thử nghiệm Ngôi nhà của Craig Ellwood và Charles và Ray Eames vẫn được nhiều sinh viên nghiên cứu. Cho đến năm 1956, Los Angeles đã thực thi giới hạn chiều cao tòa nhà 140 foot (43 mét) (ngoại trừ Tòa thị chính) để duy trì diện mạo nằm ngang. Khi lệnh cấm được dỡ bỏ, bắt đầu xây dựng tòa nhà chọc trời .
Viện bảo tàng
Los Angeles có hơn 200 viện bảo tàng. Bảo tàng Nghệ thuật Hạt Los Angeles ( LACMA), được thành lập vào năm 1910, là bảo tàng mỹ thuật hàng đầu. Nó chứa 250.000 tác phẩm nghệ thuật và là mỏ neo cho cái được gọi là “Hàng bảo tàng” trên Đại lộ Wilshire. Các bảo tàng nghệ thuật quan trọng khác là Thư viện Huntington, Bộ sưu tập Nghệ thuật và Vườn Bách thảo (1919) ở San Marino ; Bảo tàng Nghệ thuật Norton Simon (1975) ở Pasadena; Bảo tàng J. Paul Getty , với các địa điểm tạiTrung tâm Getty ở Los Angeles (do Richard Meier thiết kế ; 1997) và Biệt thự Getty ở Malibu (khai trương năm 2006); và ba vị trí củaBảo tàng Nghệ thuật Đương đại (MOCA; thành lập năm 1979)—MOCA Grand Avenue, được thiết kế bởi Isozaki Arata (1986), Geffen Đương đại tại MOCA (1984), trong một tòa nhà được cải tạo bởi Frank Gehry, và Trung tâm Thiết kế MOCA Pacific (được thiết kế bởi Cesar Pelli và Cộng sự), mở cửa vào năm 2000. Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên của Hạt Los Angeles (1913) và tổ chức chị em của nó, Bảo tàng Trang–La Brea Tarpits (1977), rất nổi tiếng. Trong số các bảo tàng dành cho di sản sắc tộc có Bảo tàng Người Mỹ gốc Phi California (1984), Bảo tàng Quốc gia Người Mỹ gốc Nhật (1985) và Trung tâm Văn hóa Skirball (có văn hóa và lịch sử Do Thái; 1996). Có một số bảo tàng gắn liền với các ngôi sao điện ảnh: diễn viên hài Will Rogerstrang trại của ông ở Pacific Palisades, Bảo tàng Miền Tây nước Mỹ ở Công viên Griffith (trước đây là Bảo tàng Di sản Miền Tây Gene Autry ; 1988), và nhà của cao bồi phim câm William S. Hart ở Newhall. Các viện bảo tàng khác dành cho trẻ em, hàng thủ công, hàng hải, truyền hình và đài phát thanh, lịch sử quân sự, ô tô, hàng không và đường sắt.
Thể thao và Giải trí
Angelenos là những người hâm mộ cuồng nhiệt của hầu hết mọi môn thể thao có thể tưởng tượng được. Bốn cột mốc quan trọng trong nền văn hóa thể thao đang phát triển của thành phố là đăng cai Thế vận hội Olympic Mùa hè 1932 , sự xuất hiện của Đội bóng chày chuyên nghiệp Dodgers (trước đây của Brooklyn, New York) năm 1958 và đội bóng rổ nam chuyên nghiệp Lakers (trước đây của Minneapolis , Minnesota) năm 1960, và một lần nữa tổ chức Thế vận hội Mùa hè năm 1984 . Các đội chuyên nghiệp khác trong khu vực bao gồm Rams and the Chargers (bóng đá gridiron), Angels (bóng chày), Kings and the Ducks (khúc côn cầu trên băng), Clippers (bóng rổ nam), Sparks (bóng rổ nữ) và LA Galaxy và Los Angeles FC (bóng đá). Ngoài nhượng quyền thương mại chuyên nghiệp, Los Angeles còn hỗ trợ nhiều nghiệp dưcác sự kiện và sự cạnh tranh ở trường trung học và đại học. Nhiều địa điểm thể thao—các Rose Bowl , Đấu trường Tưởng niệm, Sân vận động Dodger, Diễn đàn Inglewood và Trung tâm Staples—cũng là minh chứng cho sự quan tâm cao độ của thành phố đối với thể thao.
Thành phố Los Angeles có ít công viên lân cận nhưng sở hữu công viên đô thị lớn nhất thế giới,Công viên Griffith, bao phủ khoảng 6,5 dặm vuông (17 km vuông) địa hình đồi núi hiểm trở. Công viên Triển lãm, Công viên Hancock và Công viên Elysian nằm trong số các khu vực giải trí nổi tiếng khác của thành phố. Trong số các công viên khu vực, công viên quan trọng nhất rộng 239 dặm vuông (619 km vuông)Khu giải trí quốc gia dãy núi Santa Monica (1978), khu bảo tồn lớn nhất như vậy ở một đô thị của Mỹ. Đồng quản lý bởi Dịch vụ Công viên Quốc gia Hoa Kỳ, Sở Công viên và Giải trí California, vàSanta Monica Mountains Conservancy, khu vực này bao gồm một số ngôi nhà hiện có nhưng hạn chế xây dựng mới vĩnh viễn để bảo vệ môi trường tự nhiên . Các bãi biển trong khu vực thu hút hàng triệu du khách mỗi năm, đòi hỏi sự phục vụ của hàng trăm nhân viên cứu hộ vào một ngày hè nhất định.
Los Angeles đã cách mạng hóa ngành công viên chủ đề. Từ hãng phim Burbank của anh ấy , ông trùm điện ảnhWalt Disney đã tạo ra một “Vương quốc phép thuật” để kéo dài tuổi thọ của các nhân vật hoạt hình nổi tiếng của mình thành một công viên giải trí. Ông đã mở Disneyland ở Quận Cam vào năm 1955 và được hoan nghênh ngay lập tức. Hoạt động mạo hiểm của Disney đã truyền cảm hứng cho việc thành lập Universal Studios Hollywood, một công viên chủ đề ở Studio City cũng thu hút hàng triệu du khách mỗi năm.
Lịch sử của Los Angeles
Tiền đề thuộc địa Tây Ban Nha
Trong nhiều thế kỷ, khu vực này có khoảng 5.000 đến 10.000 người Tongva ( Gabrielino ) và người da đỏ Chumash sinh sống trong nhiều ngôi làng và có cuộc sống tương đối ổn định bằng cách săn bắn, đánh cá, hái lượm và buôn bán tích cực với các nhóm người ở xa. Người châu Âu bước vào thế giới của họ vào năm 1542 khi một đoàn thám hiểm biển Tây Ban Nha do Capt.Juan Rodríguez Cabrillo đi thuyền vào Vịnh Santa Monica. Nhận thấy khói bốc lên từ các đám cháy ở Ấn Độ , anh đặt tên cho nơi này là Bahía de los Fumos ("Vịnh Khói"). Gần hai thế kỷ sau, chính quyền hoàng gia ra lệnh cho Capt.Gaspar de Portolá đến California để xác định vị trí thích hợp cho các nhiệm vụ của Franciscan , pháo đài quân sự (presidios) và các khu định cư dân sự. Các tu sĩ dòng Phanxicô , được lãnh đạo bởiJunípero Serra , đã thành lập 21 cơ sở truyền giáo ở California, trong đó có hai cơ sở truyền giáo ở khu vực Los Angeles: San Gabriel (1771) và San Fernando (1797).
Vào mùa thu năm 1781, Thống đốc CaliforniaFelipe de Neve và 44 người định cư từ Sonora và Mazatlán đã thành lập một pueblo gần một con sông mà họ gọi là Río de Porciúncula, nơi có ngôi làng Yang-na (hay Yabit) của người Mỹ bản địa . Họ gọi khu định cư mới là El Pueblo de la Reina de los Angeles (“Ngôi làng của Nữ hoàng các Thiên thần”); cái tên này sau đó được rút ngắn thành Los Angeles. Những người mới đến đã kiếm đủ thức ăn để duy trì cuộc sống của họ. Người Mỹ bản địa, sớm bị tàn phá bởi những căn bệnh do người châu Âu mang đến, càng trở nên tồi tệ hơn. Việc Tây Ban Nha nắm giữ thuộc địa California kết thúc vào năm 1822, và vào năm 1835, chính phủ mới của Mexico đã nâng cấp pueblo'svị thế của một thành phố. Nó cũng thế tục hóa các nhiệm vụ và cấp khoảng 50 vùng đất được gọi là ranchos. Bỏ qua những hạn chế pháp lý chống lại họ, những người định cư da trắng bắt đầu xây dựng ngôi nhà của họ ở Los Angeles. trong thời gianChiến tranh Mỹ-Mexico (1846–48), miền nam California là nơi diễn ra nhiều cuộc giao tranh vũ trang. Khi chiến tranh kết thúc, California là một tỉnh của Hoa Kỳ; năm 1850 California gia nhập liên minh với tư cách là một tiểu bang và thành phố Los Angeles chính thức trở thành người Mỹ. Trong một thời gian ngắn, Los Angeles là cộng đồng định cư lớn nhất của California , với dân số khoảng 1.500 người.
Thời kỳ đầu của Mỹ
Los Angeles của Mỹ, "Nữ hoàng của các hạt bò", là một thị trấn biên giới đầy sóng gió. Xung đột sắc tộc bùng lên, đặc biệt là vào những năm 1850. Giết người là một sự kiện hàng ngày, với những tên cướp và cảnh sát định kỳ thống trị hiện trường. Trong một thế hệ người Mỹ và người nhập cư châu Âu đã thay thế người Mexico trong chính quyền thành phố. Đời sống kinh tế tiếp tục được định hình bởi các trang trại cho đến những năm 1860, khi một đợt hạn hán nghiêm trọng phá hủy mùa màng, giết chết gia súc và làm suy yếu khả năng kinh tế của các trang trại.
Sự thống trị ngày càng tăng của người da trắng ở Los Angeles, cùng với sự bất ổn kinh tế sau Nội chiến Hoa Kỳ (1861–65), đã làm gia tăng căng thẳng sắc tộc trong thành phố. Los Angeles nổi tiếng toàn quốc vào năm 1871, khi đám đông hung hãn giết chết khoảng 20 cư dân Trung Quốc trong một sự kiện được gọi làThảm sát Trung Quốc.
Vào thời điểm đó, thị trấn thiếu những thành phần phổ biến đối với hầu hết các thành phố lớn thành công. Nó nằm bên ngoài các tuyến đường biển chính của thế giới và không có bến cảng tự nhiên, không có nguồn nhiên liệu hoặc gỗ chính, không có đường sắt và tệ nhất là không có nguồn cung cấp nước đủ lớn để duy trì một dân số khá lớn. Nó nằm sâu trong đất liền hơn 20 dặm (30 km), dọc theo bờ một con sông chảy xiết. Vào cuối những năm 1870, Los Angeles bị cô lập với phần còn lại của đất nước bởi những sa mạc, núi non rộng lớn và những dải lãnh thổ biên giới đầy điềm báo. tiểu thuyết gia Mary Austin đã khéo léo gọi nó là “một hòn đảo trên đất liền”. Tuy nhiên, chỉ trong hơn một thế kỷ nữa, ngôi làng hẻo lánh và tầm thường này sẽ trở thành một trong những đô thị lớn của thế giới.
Thành lập thành phố
Los Angeles biến thành đô thị đẳng cấp thế giới bắt đầu vào những năm 1870. Bước nhảy vọt đầu tiên của nó vào kỷ nguyên hiện đại là vào năm 1876, khi Đường sắt Nam Thái Bình Dương đã hoàn thành kết nối đường sắt với San Francisco . Cũng trong thập kỷ đó, thành phố đã trải qua một sự bùng nổ dựa trên sự xuất hiện của những người mới đến tìm kiếm một khí hậu trong lành. Được gọi là “Cơn sốt bệnh hoạn”, đây là một trong những đợt bùng nổ đầu tiên trong số nhiều đợt bùng nổ đã đánh dấu lịch sử của Los Angeles.
Los Angeles biến thành đô thị đẳng cấp thế giới bắt đầu vào những năm 1870. Bước nhảy vọt đầu tiên của nó vào kỷ nguyên hiện đại là vào năm 1876, khi Đường sắt Nam Thái Bình Dương đã hoàn thành kết nối đường sắt với San Francisco . Cũng trong thập kỷ đó, thành phố đã trải qua một sự bùng nổ dựa trên sự xuất hiện của những người mới đến tìm kiếm một khí hậu trong lành. Được gọi là “Cơn sốt bệnh hoạn”, đây là một trong những đợt bùng nổ đầu tiên trong số nhiều đợt bùng nổ đã đánh dấu lịch sử của Los Angeles.
Năm 1885, Đường sắt Atchison, Topeka và Santa Fe mở một tuyến xuyên suốt từ Chicago , gây ra cuộc chiến giá vé và bùng nổ đất đai kéo dài hai năm. Một đội quân gồm các đại lý đất đai và những người bán rượu công khai nhiệt độ ôn hòa và tầm nhìn ra đại dương đã bán hết phần lớn các trang trại cũ. Khi bong bóng vỡ vào năm 1887, hàng nghìn người đã nhanh chóng rời thị trấn. Một phòng thương mại mới được thành lập đã tham gia cùng với các công ty đường sắt, những người trồng cam quýt và các chủ khách sạn trong việc quảng bá mạnh mẽ miền nam California . Tập trung vào vẻ đẹp tự nhiên hoang sơ của khu vực, chiến dịch này đã thuyết phục một thế hệ giàu có du khách từ Bờ Đông và Trung Tây từ bỏ các chuyến đi đến Châu Âu và thay vào đó đến thăm miền nam California. Nhiều người đã làm như vậy cuối cùng đã định cư lâu dài trong tiểu bang.
Việc tạo ra một bến cảng đủ lớn để tiếp nhận hàng hải thế giới cũng quan trọng không kém. Nó liên quan đến việc nạo vét các bãi bồi ở cảng San Pedro , xây dựng tuyến đường sắt đến Los Angeles và nhận trợ cấp liên bang cho đê chắn sóng. Collis P. Huntington của Nam Thái Bình Dương đã ủng hộ Santa Monica là địa điểm của thành phố cảng trong tương lai, nhưng các nhà lãnh đạo kinh doanh và chính trị ở Los Angeles đã chống lại. Họ đã chiến thắng trong cuộc chiến của họ tại Quốc hội Hoa Kỳ. Năm 1910, Los Angeles sáp nhập thị trấn San Pedro; hành động đó, cùng với việc thành lập một bến cảng mới và việc hoàn thành Kênh đào Panama vào năm 1914, đã đưa Los Angeles lên vị trí của một trung tâm thương mại quốc tế lớn.
Phần lớn đặc điểm mở rộng của thành phố là sản phẩm của Mạng lưới đường sắt Pacific Electric của Henry E. Huntington, được thành lập 1901–11. Đội của ông gồm những người lao động nhập cư Mexico đã đặt hơn 1.000 dặm (1.600 km) đường ray. Với chưa đầy một xu một dặm, hành khách có thể đi trên một trong những chiếc xe đẩy Big Red của anh ấy từ Thung lũng San Fernando đến trung tâm thành phố và từ nội địa Santa Monica đến tận San Bernardino và Redlands.
Những năm từ 1890 đến 1915 được coi là thời kỳ hoàng kim của Los Angeles. Tác giả và nhà sinh thái học đô thị nổi tiếng của Los AngelesRichard Lillard gọi đó là giai đoạn “hậu biên giới, tiền công nghiệp, tiền Hollywood, tiền ô tô”. Phong cảnh rất dễ miêu tả trên các tấm bưu ảnh đến nỗi hầu như mọi hộ gia đình ở vành đai tuyết phía bắc của đất nước đều biết đến thành phố nơi mà vào mùa đông chết chóc, cây cối đơm hoa kết trái vàng dưới chân những ngọn núi phủ đầy tuyết. Mặc dù có những phát triển tích cực trong thời kỳ đó, nhưng đó cũng là thời điểm xảy ra những bất ổn chính trị và xã hội quan trọng.
Vào đầu thế kỷ 20, Harrison Grey Otis , nhà xuất bản của tờ Los Angeles Times, đã lãnh đạo một chiến dịch quốc gia nhằm kích thích ngành công nghiệp bằng cách cắt giảm chi phí của các liên đoàn lao động. Những bài xã luận độc ác của ông đã khuấy động sự phẫn nộ. Một số đoàn viên bắt đầu chiến dịch khủng bố chống lại các nhà tư bản địa phương và vào ngày 1 tháng 10 năm 1910, cho nổ tòa nhà Times, giết chết 20 nhân viên. Năm 1911, ngay khi Los Angeles dường như sắp bầu cử Job Harriman, ứng cử viên Lao động Xã hội Chủ nghĩa cho vị trí thị trưởng , hai đoàn viên bị truy tố, John và James McNamara, đã thú nhận các vụ tấn công bằng chất nổ. Nó giáng một đòn chí mạng vào chiến dịch của Harriman và đặt các công đoàn vào thế phòng thủ trong cả một thế hệ.
Trong khi đó, những người cấp tiến thuộc tầng lớp trung lưu lo lắng loại bỏ các ông chủ của đảng và chấm dứt sự thống trị chính trị của Đường sắt Nam Thái Bình Dương ở California. Một bác sĩ có đầu óc công dân, John Randolph Haynes, cùng với những người khác, đã thuyết phục cử tri Los Angeles chấp nhận sáng kiến , trưng cầu dân ý và thu hồi các biện pháp được bỏ phiếu. Những người cải cách đã sớm tấn công Thị trưởngArthur C. Harper vì mối quan hệ của ông với Nam Thái Bình Dương, các vụ đầu cơ chứng khoán của ông và các tội liên quan đến tham nhũng khác, cùng những nỗ lực của chúng đã khiến ông phải từ chức vào năm 1909.
Từ đường dẫn nước đến những năm 1920
Một bước quyết định khác để tạo ra một đô thị là sự phát triển của một hệ thống sẽ cung cấp đủ nước từ các sườn phía đông của Sierra Nevada để duy trì dân số hàng triệu người ở khu vực Los Angeles. Nhà thiết kế của Los Angeles Aqueduct là một kỹ sư nước sinh ra ở Ireland, tự đào tạo William Mulholland , người cũng giám sát việc xây dựng nó. Dự án (1904–13) liên quan đến các thỏa thuận tích cực với các chủ trang trại và chủ doanh nghiệp ở Thung lũng Owens, công việc của khoảng 4.000 lao động, đồng thời phát minh và ứng dụng các công nghệ mới, bao gồm cả máy kéo Caterpillar. Nước được đẩy hoàn toàn bằng trọng lực, chảy qua các kênh, đường ống và đường hầm lộ thiên đến một đập tràn ở Thung lũng San Fernando.
Vào ngày 5 tháng 11 năm 1913, trước hàng nghìn người Angelenos tụ tập để xem thác nước đổ xuống đường dẫn nước đến thành phố, Mulholland thốt lên: “Nó đây rồi; lấy nó!" 300.000 cư dân của thành phố đã có đủ nước để làm dịu cơn khát của hàng triệu người. Cầu dẫn nước dài 233 dặm (375 km), vào thời điểm đó là dài nhất thế giới, được coi là một kỳ quan kỹ thuật hiện đại và người thiết kế nó là một thiên tài.
Những năm 1920 và 1930
Vào những năm 1920, những cư dân giận dữ ở Thung lũng Owens, tin rằng nước của họ đã bị đánh cắp, đã trút giận lên Los Angeles bằng cách cho nổ các bộ phận của hệ thống. Để làm tăng thêm sự căng thẳng của các cuộc tranh chấp (thường được gọi là “cuộc chiến nước”), đập St. Francis ở phía bắc hạt Los Angeles đã bị sập vào năm 1928, tạo ra một bức tường nước dâng cao khiến hàng trăm người chết đuối. Mulholland nhận toàn bộ trách nhiệm. Vào những năm 1930, thành phố mở rộng đường dẫn nước về phía bắc đến Hồ Mono với tổng chiều dài 338 dặm (544 km) và sau đó nhập thêm nước từ Sông Colorado và Sông Feather của California .
Nhà sử học Carey McWilliams đã viết rằng sự phát triển của Los Angeles là “một sự bùng nổ liên tục được ngắt quãng bởi những vụ nổ lớn.” Đến năm 1920, dân số nam California đã vượt qua dân số bắc California, và trong vài năm tiếp theo, Los Angeles đã trải qua “cuộc di cư nội bộ lớn nhất trong lịch sử của người dân Hoa Kỳ.” Hàng trăm ngàn người đã đến bằng ô tô. Đó là thời kỳ điên cuồng của việc khoan dầu điên cuồng, đầu cơ kinh doanh dữ dội, sự kích động tôn giáo, phát triển ngoại ô rộng rãi, sự ra đời của ngành công nghiệp máy bay và điện ảnh, và tham nhũng dân sự. Bộ trưởng Ngũ Tuần lôi cuốn Aimee Semple McPherson quyến rũ khán giả với lời thuyết giảng đầy kịch tính của cô ấy. Hàng đoàn thanh niên có đôi mắt đầy sao đã đến với hy vọng được nối gót các diễn viên điện ảnh như Mary Pickford , “Người tình của nước Mỹ,” và người chồng liều lĩnh của cô, Douglas Fairbanks .
Los Angeles là một thị trấn do người da trắng thống trị vào những năm 1930. Nhà ở và các cơ sở công cộng bị tách biệt, và sự phân biệt đối xử trong công việc diễn ra phổ biến. Cuộc Đại suy thoái đã gây ra tỷ lệ thất nghiệp cao trong khu vực và làm cạn kiệt các nguồn hỗ trợ tư nhân và công cộng. Để cắt giảm danh sách phúc lợi, các quan chức nhà nước đã cho hồi hương hàng nghìn người Mexico—và những đứa con sinh ra ở Mỹ của họ. Giữa tình hình thảm khốc này, Los Angeles đã xây dựng cơ sở vật chất và tổ chức cuộc thi năm 1932. Thế vận hội Olympic mùa hè theo kế hoạch. Sự xa xôi của thành phố với châu Âu và phần lớn phần còn lại của thế giới đã góp phần làm giảm sự tham gia của quốc tế. Tuy nhiên, Thế vận hội đã thành công rực rỡ và giới thiệu Los Angeles với thế giới. Trong khi đó, nạn tham nhũng ở Tòa thị chính đã dẫn đến phong trào bãi nhiệm Thị trưởng Frank L. Shaw và các cộng sự thân cận của ông. Hành vi sai trái của cảnh sát và việc thị trưởng xử lý sai quỹ công đã buộc Shaw phải từ chức và dẫn đến cuộc bầu cử thị trưởng cải cáchFletcher Bowron vào năm 1938.
Sự phục hồi kinh tế tương đối nhanh chóng vào cuối những năm 1930 nhờ sự thịnh vượng của ngành công nghiệp điện ảnh, việc khai thác năng lượng điện từ Đập Hoover và việc sản xuất máy bay cho Anh và Pháp khi bắt đầu Thế chiến II .
Chiến tranh thế giới thứ hai và những năm sau chiến tranh
Thời kỳ Chiến tranh thế giới thứ hai đã chứng kiến sự phát triển vượt bậc của nền kinh tế Los Angeles, khi miền nam California trở thành một trung tâm sản xuất lớn của Mỹ, đặc biệt là sản xuất máy bay. Đó cũng là thời điểm xảy ra xung đột xã hội trong nước nghiêm trọng. Sau cuộc tấn công của Nhật Bản vào Trân Châu Cảng ở Hawaii vào năm 1941, hàng nghìn công dân Nhật Bản và người Mỹ gốc Nhật đã bị vây bắt ở khu vực Los Angeles và bị giam giữ tại các trại trong đất liền.
Căng thẳng chủng tộc giữa các thủy thủ và thanh niên người Mỹ gốc Mexico địa phương bùng nổ trong cái gọi là “Zoot Suit Riots ” (3–10 tháng 6 năm 1943). Các quân nhân nhắm mục tiêu vào những thanh niên gốc Latinh mặc những bộ vest hợp thời trang, áo khoác hai hàng khuy với quần có khóa. Các thanh niên bị đánh đập và lột quần áo. Một số bạo lực tràn sang người Philippines và người Mỹ gốc Phi. Không có ai thiệt mạng ở Los Angeles, nhưng sự chú ý của giới truyền thông đã giúp lan rộng sự bất khoan dung về chủng tộc đến các thành phố khác, nơi đã xảy ra các trường hợp tử vong.
Trong khi đó, chiến tranh lại châm ngòi cho một đợt bùng nổ dân số khác, khi hàng chục nghìn người mới đến tìm được việc làm thời chiến trong các nhà máy sản xuất máy bay và xưởng đóng tàu. Những quân nhân đã đi qua Los Angeles để đến và rời khỏi chiến trường Thái Bình Dương sau đó đã trở về cùng gia đình của họ. Điều này đã thúc đẩy một đợt bùng nổ dân số khác vào những năm 1950 và đầu những năm 60. Trên một cánh đồng đậu gần Long Beach , các nhà phát triển sử dụng 4.000 công nhân đã xây dựng 23.000 ngôi nhà đường trong thời gian ba năm, tạo ra Lakewood, được mệnh danh là “thành phố mới như ngày mai”.
Thành phố đương đại
Trong lễ kỷ niệm hai trăm năm thành lập năm 1981 của thành phố, tạp chí The Economist định kỳ của Anh đã tuyên bố, “Los Angeles, dường như, cuối cùng đã trở thành một nơi để xem xét một cách nghiêm túc.” Tất cả các dấu hiệu đều chỉ ra những cấp độ thành tích mới: đường chân trời, đường cao tốc, điểm du lịch, ngành công nghiệp điện ảnh, trường đại học, viện bảo tàng, thương hiệu thể thao — và thậm chí cả tờ báo kỷ lục, Los Angeles Times . Quy mô, sự đa dạng và năng lượng của dân số đủ để xếp thứ hai chỉ sau Thành phố New York . Bây giờ nó là một thành phố đẳng cấp thế giới. Los Angeles đăng cai rất thành công Mùa hè 1984 Thế vận hội Olympic củng cố địa vị mới của nó.
Tuy nhiên, sự phát triển đi kèm với một cái giá phải trả. Thành phố gặp phải một loạt các vấn đề đặc hữu đối với cuộc sống đô thị của người Mỹ: tắc đường, chiến tranh băng đảng, nghèo đói gia tăng, thiếu nhà ở cho người thu nhập thấp , trường học quá đông đúc, và sự thù địch giữa các sắc tộc và chủng tộc. Vào năm 1965, một cuộc nổi dậy bạo lực trong cộng đồng Watts chủ yếu là người Mỹ gốc Phi là một lời nhắc nhở không thể phủ nhận rằng Los Angeles không còn có thể coi mình chỉ là một thành phố du lịch đầy nắng và cuộc sống tốt đẹp . Mức độ sương mù kỷ lục và cuộc bạo động năm 1992 nổ ra sau khi các sĩ quan LAPD được xóa các cáo buộc hình sự trong vụ đánh đập Rodney King, người Mỹ gốc Phi là những lời nhắc nhở nghiêm túc rằng căng thẳng đô thị vẫn chưa biến mất.
Tuy nhiên, các công dân tư nhân, các tổ chức và các nhà lãnh đạo dân sự đang đấu tranh để bảo tồn không gian mở, đảm bảo một môi trường lành mạnh và duy trì sự ổn định của cộng đồng có thể giành được ít nhất một phần thắng lợi. Những nỗ lực ngăn chặn dòng chất gây ô nhiễm chảy vào đường thoát nước mưa đã giúp làm sạch các bãi biển và cải thiện môi trường sống của cá. Một cuộc thập tự chinh để “xanh hóa” các phần của Sông Los Angeles (nghĩa là khôi phục các khu vực của kênh bê tông thành vùng đất ngập nước, công viên và đường mòn)—một khái niệm buồn cười vài năm trước đó—đang đạt được những bước tiến rõ rệt . Việc thành lập Khu giải trí quốc gia dãy núi Santa Monica vào năm 1978 đã bảo tồn một dải đất trống rộng lớn có giá trị. Một chiến dịch bền bỉ đã thành công trong việc bảo tồn ít nhất một phần của vùng đất ngập nước Ballona tiếp giáp với Marina del Rey. Một liên minh trên diện rộng đã đánh bại nỗ lực của thành phố trong việc xây dựng một lò đốt rác công nghệ cao gần trung tâm thành phố và thay vào đó buộc thành phố phải bắt đầu một dự án tái chế rác ở lề đường. Các bạn trẻ đã được huy động để trồng hàng chục nghìn cây xanh vì mục đích thẩm mỹ , giải trí và sinh thái. Một phong trào bảo tồn lịch sử đã cứu được Thư viện Trung tâm quý giá và sau đó là các di tích lịch sử và văn hóa khác. Vào đầu thế kỷ 21, việc kiểm soát chặt chẽ khí thải ô tô và các chất ô nhiễm công nghiệp đã cải thiện đáng kể chất lượng không khí.
Los Angeles vào đầu thế kỷ 21 là một thành phố đang trải qua những thay đổi lớn. Ở trung tâm thành phố, tòa nhà City Hall cũ đã trải qua quá trình trùng tu lịch sử và trang bị thêm để đảm bảo an toàn cho động đất. Khu vực dọc theo Đại lộ Grand đã được cải tạo đáng kể. Phòng hòa nhạc Walt Disney tại Trung tâm Âm nhạc tổ chức các buổi biểu diễn âm nhạc đầu tiên vào năm 2003 và Gian hàng Dorothy Chandler đã được tân trang lại tại Trung tâm Âm nhạc lần đầu tiên có các vũ đoàn opera và khiêu vũ thường trú. Một nhà thờ Công giáo La Mã mới, được thiết kế bởi kiến trúc sư người Tây Ban NhaJosé Rafael Moneo , mở cửa vào năm 2002. Ngay phía đông Khu Phố Tàu, Cornfield, một bãi đường sắt bỏ hoang, đã trở thành Công viên Lịch sử Bang Los Angeles. Hiện đại hóa Hành lang Giao thông Alameda, một con đường dài 20 dặm (30 km) nối bến cảng với trung tâm thành phố, tạo điều kiện thuận lợi cho việc vận chuyển hàng hóa và giúp đổ hàng tỷ đô la vào nền kinh tế địa phương. Hoạt động nạo vét và xây dựng mới đã mở rộng khả năng xử lý hàng hóa tại cảng biển nhộn nhịp nhất của đất nước.
“Los Angeles có thành tích đối mặt với các vấn đề nghiêm trọng bằng các giải pháp sáng tạo. Ngay cả sau những cuộc bạo loạn lớn và những trận động đất nghiêm trọng, thành phố vẫn tiếp tục thu hút hàng triệu du khách hàng năm và một số lượng lớn cư dân mới. Là nhà sử họcAndrew Rolle đã viết,
Los Angeles…tiếp tục tạo ra động lực của riêng mình. Sau hai thế kỷ mở rộng hỗn loạn, những cư dân kiên quyết vẫn lạc quan về tương lai của thành phố. Bất chấp thực tế là hình ảnh của Los Angeles đã bị hoen ố, những người này sẽ không sống ở nơi nào khác trên trái đất.” -Leonard M. Pitt-
Bài viết liên quan
05/02/2023
18/02/2023
26/03/2023
18/02/2023
04/02/2023
28/01/2023